M. John Reynolds (West Vancouver—Sunshine Coast, Réf.): Monsieur le Président, au nom de l'opposition officielle, je voudrais aujourd'hui rendre hommage au regretté Douglas Alkenbrack, ancien député progressiste-conservateur de Lennox—Prince Edward, l'homme du peuple de Napanee et de la région au nord de Napanee.
Mr. John Reynolds (West Vancouver—Sunshine Coast, Ref.): Mr. Speaker, I rise on behalf of the official opposition to pay tribute to the late Douglas Alkenbrack, former Progressive Conservative MP for the Lennox—Prince Edward riding, the people's man in Napanee and the north area.