Si des perroquets, perruches et cacatoès sont infectés, ils peuvent être traités et doivent rester en quarantaine pendant au moins deux mois après que le dernier cas a été constaté.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-03-11]

If parrots, parakeets and cockatoos are found to be infected, they may be treated and must remain in quarantine until at least 2 months after the last case was recorded.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-03-11]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-03-11]

Si des perroquets, perruches et cacatoès sont infectés, ils peuvent être traités et doivent rester en quarantaine pendant au moins deux mois après que le dernier cas a été constaté.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-03-11]

If parrots, parakeets and cockatoos are found to be infected, they may be treated and must remain in quarantine until at least 2 months after the last case was recorded.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-03-11]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-03-11]

Psittaciformes (y compris les perroquets, perruches, aras et cacatoès)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-04-16]

Psittaciformes (including parrots, parakeets, macaws and cockatoos)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-04-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-04-16]

Les ministres se sont également félicités de l'avis favorable rendu par les chefs d'état-major des armées à M. Solana, Haut Représentant, pour ce qui est de la nomination du Général David Leakey en tant que prochain Directeur général de l'État-major de l'UE. La nomination sera effective à compter du 1 mars 2007, au terme du mandat du Général Jean-Paul Perruche.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-05-14]

They also welcomed the favourable opinion given by Chiefs of Defence to High Representative Solana regarding the appointment of General David Leakey as the next Director-General of the EU Military Staff as from 1 March 2007, following the term of General Jean-Paul Perruche.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-05-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-05-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

En 2003, quelque 100 000 oiseaux d'appartement, pour l'essentiel des psittacidés (perroquets, cacatoès, perruches), ont été importés des pays faisant l'objet de la suspension, principalement du Pakistan, de Chine et d'Indonésie.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-01-27]

In 2003 about 100.000 ornamental birds mainly psittacines (parrots, cakadoo, budgerigars) have been imported from the countries now blocked, mainly from Pakistan, China and Indonesia.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-01-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-01-27]

Les oiseaux concernés sont notamment les oiseaux exotiques tels que les perroquets, les cacatoès, les pinsons, les perruches et les faucons.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-01-27]

The birds concerned include exotic tropical birds such as parrots, cockatoos, finches, budgerigars, hawks and falcons.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-01-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-01-27]

Au Royaume-Uni, nous ne mangeons pas de cheval, de chien, de chat ni même de perruche, donc il n’y a pas lieu d’en débattre.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-15]

In the United Kingdom we do not eat horses, dogs, cats, or budgerigars for that matter, so these should not apply.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-12-15]

le Général de corps d'armée Jean-Paul PERRUCHE (France), Directeur général de l'état-major de l'Union européenne à partir du 1 mars 2004, le mandat du Général Rainer SCHUWIRTH prenant fin le 29 février 2004.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-11-16]

The Council decided to appoint Lieutenant General Jean-Paul PERRUCHE, (France), as Director-General of the European Union Military Staff as from 1 March 2004, as the term of office of Lieutenant General Rainer SCHUWIRTH expires on 29 February 2004.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-11-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-11-16]

Cependant, d'autres espèces, comme la crécerelle de Maurice, la perruche de Maurice et le pigeon rose avaient presque disparu des régions sauvages.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-06-10]

However, other species, such as the Mauritius kestrel, the Mauritius parakeet and the pink pigeon, had almost disappeared in the wild.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-06-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-06-10]

Autres oiseaux: principalement cailles du Japon ( Coturnix japonica ) et colins de Virginie, espèces de volaille, diamants mandarins, canaris, perruches, perroquets et espèces aviaires d'élevage telles que Gallus gallus domesticus .

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1986-11-23]

Other birds: mainly coturnix japonica and bob-white quail, poultry species, and zebra finches, canary, parakeet, parrot and farmed avian species for example, Gallus gallus domesticus.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1986-11-23]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1986-11-23]

Others have searched : cacatois de perruche callopsitte calopsitte élégante perruche perruche calopsitte perruche de nouvelle-zélande perruche de sparman perruche fixe perruche à bandeau rouge perruche à capuchon perruche à capuchon noir pigeons plume de perruche

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

perruche

Date index:2023-10-26 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "perruche " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)