Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Demander ex parte
Héritier réservataire
Part légitime
Part réservataire
Présenter une demande ex parte
Réservataire
Réserve héréditaire
S'adresser ex parte
État auteur d'une réserve
État réservataire

Translation of "part réservataire " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
part légitime | part réservataire | réserve héréditaire

reserved portion | reserved share
IATE - Civil law
IATE - Civil law


héritier réservataire | réservataire

some countries grant a certain reserved portion to the surviving spouse
IATE - Civil law
IATE - Civil law


héritier réservataire | réservataire

heir with a statutory entitlement
Droit de la famille - droit héréditaire - droit social (Droit)
Law, legislation & jurisprudence


héritier réservataire

forced heir
IATE - LAW
IATE - LAW


héritier réservataire

heir who cannot be totally disherited, force heir
Linguistique et littérature
Linguistics, language & literature


(Scot.) héritier réservataire

legitime
Linguistique et littérature
Linguistics, language & literature


héritier réservataire

forced heir
Droit privé
Private Law




État auteur d'une réserve [ État réservataire ]

reserving State [ reserving state ]
Traités et alliances | Diplomatie | Relations internationales
Treaties and Conventions | Diplomacy | International Relations


présenter une demande ex parte [ demander ex parte | s'adresser ex parte ]

apply ex parte
Règles de procédure | Droit judiciaire
Rules of Court | Practice and Procedural Law
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Elle permettra d'accélérer les procédures successorales dans les situations présentant une dimension transfrontière et permettra aux héritiers, aux légataires, ainsi qu'aux héritiers réservataires d'entrer en possession de la quote-part respective leur revenant dans la succession plus facilement et à moindre coût.

They will speed up succession procedures in cross-border situations and will make it easier and less costly for heirs and legatees as well as for persons entitled to reserved shares to take possession of their respective parts of the estate.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

part réservataire

Date index:2021-08-14 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)