Les députés se souviendront que, juste avant le vote de confiance de mai, le gouvernement avait orchestré une exonération bidon de l'ancienne ministre ici, à la Chambre.
Members will remember that in the lead-up to May's confidence vote, the government staged a phony complete exoneration for the former minister here in the House.