Toute personne peut utiliser le nom d'une banque dans un prospectus, une offre, une circulaire d'offre publique d'achat, une annonce d'opération sur des valeurs mobilières ou tout autre document portant sur une telle opération, lorsque cette utilisation est exigée par la loi ou que la banque y a consenti par écrit.
A person may use the name of a bank in a prospectus, offering, memorandum, takeover bid circular, advertisement, or a transaction related to securities, or in any other document in connection with a transaction related to securities where the use is required by law, or the bank has given its express written permission for the use.