Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cheminée de remplissage
Cheminée à vent
Chute d'une cheminée
Col de remplissage
Conduite à tenir en cas de fuite ou d'épandage
Conduite à tenir en cas de fuite ou de déversement
Goulot de remplissage
Goulotte de remplissage
Mesure en conduit
Mesure à la cheminée
Mesure à ras bord
Mesure à trait
Mesures à prendre en cas de fuite ou de déversement
Ouvrier à la cheminée à minerai
Ouvrière à la cheminée à minerai
Pertes à la cheminée
Précautions à prendre en cas de débor
Tour à vent
Tube de remplissage
Tube de remplissage du réservoir à carburant

Translation of "mesure à la cheminée " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
mesure à la cheminée | mesure en conduit

stack survey
protection de l'environnement > dépoussiéreur et épurateur pour gaz
protection de l'environnement > dépoussiéreur et épurateur pour gaz


ouvrier à la cheminée à minerai [ ouvrière à la cheminée à minerai ]

orepass tender
Désignations des emplois (Généralités)
Occupation Names (General)


tour à vent [ cheminée à vent ]

wind tower
Ventilation (Construction) | Architecture d'habitation | Stations, instruments et équipements météorologiques | Installations fixes d'aéroport
Building Ventilation | Residential Architecture | Weather Stations and Meteorological Instruments and Equipment | Stationary Airport Facilities


mesures à prendre en cas de fuite ou de déversement [ conduite à tenir en cas de fuite ou de déversement | conduite à tenir en cas de fuite ou d'épandage | dispositions à prendre en cas de fuite ou de déversement | mesures correctives à prendre en cas d'épanchement ou de fuite | précautions à prendre en cas de débor ]

procedures to be followed in case of leak or spill [ spill or leak procedures | instructions in case of a leak or spill ]
Santé et sécurité au travail | Droit environnemental | Transport de marchandises
Occupational Health and Safety | Environmental Law | Transport of Goods


mesure à trait

line measure
Techniques de réglage et de mesure (Automatisation) | Poids et mesures (Normalisation et métrologie) | Instruments de mesure (Normalisation et métrologie)
Automation | Metrology


mesure à ras bord

brim measure
Techniques de réglage et de mesure (Automatisation) | Poids et mesures (Normalisation et métrologie) | Instruments de mesure (Normalisation et métrologie)
Automation | Metrology


pertes à la cheminée

stack loss
génie climatique > chauffage
génie climatique > chauffage


goulot de remplissage | col de remplissage | goulotte de remplissage | tube de remplissage | tube de remplissage du réservoir à carburant | cheminée de remplissage

filler neck | filler tube | filler hose | filler pipe
industrie automobile > alimentation du véhicule automobile
industrie automobile > alimentation du véhicule automobile


Commission des recours en matière de mesures à l'égard des conducteurs de véhicules

Appeals Commission for Road Traffic Matters
Instituts - offices - entreprises (Droit) | Questions juridiques relatives À la circulation (Droit) | Procédure - justice (Droit)
Law, legislation & jurisprudence


chute d'une cheminée

Fall from chimney
SNOMEDCT-BE (event) / 242409000
SNOMEDCT-BE (event) / 242409000
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Cheminées/orifices: retirer ou souder la ou les cheminées, souder le ou les orifices.

Nipples/holes: Remove or weld the nipple(s), weld the hole(s).


Cheminées autoportantes — Partie 7: Spécifications de produit applicables aux fabrications cylindriques en acier pour cheminées en acier à paroi simple et parois intérieures en acier

Free-standing chimneys — Part 7: Product specifications of cylindrical steel fabrications for use in single wall steel chimneys and steel liners


L'utilisation des mesures d'émissions effectuées sur le site belge (surveillance des gaz de cheminée) peut également fournir des informations sur le résultat de la réduction, et la commission préparatoire peut participer à l'analyse de ces données.

The use of emission measurements at the facility in Belgium (i.e. stack monitoring) can also provide information on the success of the reduction, and the Preparatory Commission can assist in the analysis of this data.


«mesure continue des émissions», un ensemble d’opérations ayant pour but de déterminer la valeur d’une grandeur au moyen de mesures périodiques sous la forme de mesures in situ au niveau de la cheminée ou de procédures extractives au moyen d’un instrument de mesure situé à proximité de la cheminée, à l’exclusion des méthodes de mesure fondées sur le prélèvement d’échantillons isolés dans la cheminée.

(39)‘continuous emission measurement’ means a set of operations having the objective of determining the value of a quantity by means of periodic measurements, applying either measurements in the stack or extractive procedures with a measuring instrument located close to the stack, whilst excluding measurement methodologies based on the collection of individual samples from the stack.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les émissions de PFC sont calculées à partir des émissions mesurables dans une conduite ou une cheminée («émissions de sources ponctuelles») et des émissions fugitives, compte tenu de l’efficacité de collecte de la conduite:

PFC emissions shall be calculated from the emissions measurable in a duct or stack (‘point source emissions’) as well as fugitive emissions using the collection efficiency of the duct:


Le charbon destiné aux cheminées décoratives est exclu de ce critère.

Coal for decorative fireplaces is excluded from this criterion.


La procédure de micro-implantation prévue à l’annexe III, section C, est appliquée dans la mesure du possible, en s’assurant que la sonde d’entrée est placée très loin de sources telles que les cheminées de four et d’incinération et à plus de 10 m de la route la plus proche, distance à augmenter en fonction de la densité de la circulation.

In so far as is practicable the procedure on microscale siting in Section C of Annex III shall be followed, ensuring also that the inlet probe is positioned well away from such sources as furnaces and incineration flues and more than 10 m from the nearest road, with distance increasing as a function of traffic intensity.


L'évaluation tiendra compte des mesures constructives permettant de réduire les variations de pression (formes d'entrée de tunnel, cheminées, etc.), le cas échéant, ainsi que de la longueur de tunnel.

The assessment will take into account the construction features which reduce the pressure variation (tunnel entrance shape, shafts, etc.) if any, as well as the tunnel length.


L'évaluation tiendra compte des mesures constructives permettant de réduire les variations de pression (formes d'entrée de tunnel, cheminées, etc.), le cas échéant, ainsi que de la longueur de tunnel.

The assessment will take into account the construction features which reduce the pressure variation (tunnel entrance shape, shafts, etc.) if any, as well as the tunnel length.


- «backboiler»: une chaudière conçue pour alimenter un réseau de chauffage central et être installée dans l'âtre d'une cheminée (fire-place recess) en tant qu'élément d'un ensemble chaudière de fond (backboiler)-foyer au gaz,

- back-boiler: a boiler designed to supply a central-heating system and to be installed in a fireplace recess as part of a back boiler/gas fire combination,




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

mesure à la cheminée

Date index:2022-03-24 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)