Toute personne capable de répondre à des questions et d'être évaluée correctement, c'est-à-dire si elle n'est pas intubée ou sous forte médication, est soumise à un examen pour détecter une lésion cérébrale traumatique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-04-28]

TBI screening is done for anybody who's capable of answering questions and being assessed properly, that is, if they're not intubated or heavily medicated.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-04-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-04-28]

C'est ainsi que, récemment, la Fondation ontarienne de neurotraumatologie et le Hotchkiss Brain Institute se sont joints aux IRSC en vue d'établir une initiative nationale canadienne sur les lésions cérébrales traumatiques.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

As part of those efforts, the Ontario Neurotrauma Foundation and the Hotchkiss Brain Institute recently joined CIHR in order to develop a Canadian national initiative on traumatic brain injury.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Ainsi, en 2011 à Bruxelles, les Instituts de recherche en santé du Canada et leurs homologues de l'Union européenne ont mis en place une initiative internationale de plus de 50 millions de dollars sur les lésions cérébrales traumatiques.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

In 2011 in Brussels, Canadian Institutes of Health Research and their European Union counterparts implemented an international initiative of over $50 million to address traumatic brain injury.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les facultés de médecine devraient être obligées de consacrer davantage d'heures de cours à l'étude des lésions cérébrales traumatiques ou acquises.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Medical schools should be required to devote more hours of class time to the study of traumatic and acquired brain injuries.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : abrasion contusion ecchymose hématome lésion cérébrale traumatique lésion traumatique cérébrale diffuse lésion traumatique superficielle piqûre d'insecte lésion cérébrale traumatique et ou non traumatique traumatisme cérébral

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

lésion cérébrale traumatique et ou non traumatique

Date index:2022-07-10 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "lésion cérébrale traumatique et ou non traumatique " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)