M. Gates : J'abonde dans le même sens. En serriculture, lorsqu'on dépend autant de mécanismes biologiques comme des agents de lutte biologique pour contrôler les parasites, on ne veut pas utiliser de pesticides de peur de nuire à ce programme, qui est efficace.
Mr. Gates: I will echo that in greenhouse production, when you are relying so heavily on biological mechanisms, like biological control agents, to control pests, you don't want to use any pesticides because you could harm that program, which is effectively controlling it.