5. La levée des mesures appliquées dans la zone de surveillance intervient au plus tôt trente jours après l'exécution, conformément à l'article 11, des opérations préliminaires de nettoyage et de désinfection dans l'exploitation infectée.
5. The measures applied in the surveillance zone shall be maintained for at least 30 days after the carrying out of preliminary cleaning and disinfection operations on the infected holding in accordance with Article 11.
