Les soumissionnaires devront répondre à des normes environnementales internationalement reconnues quant à l'efficacité énergétique, la gérance environnementale dans le processus de fabrication et l'emballage, le potentiel de recyclage et la réduction des matières dangereuses.
Bidders will have to meet internationally recognized environmental standards for energy efficiency, environmental stewardship in the manufacturing process and packaging, recycling potential, and reduction in hazardous materials.