Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bille à fil ondulé
Fil frisé
Fil ondulé
Fil ondé
Fil texturé ondulé
Grillage en fil ondulé
Grillage ondulé
Ondulé
Ondé

Translation of "grillage en fil ondulé " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
grillage en fil ondulé | grillage ondulé

corrugated wire netting
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


fil ondulé | fil texturé ondulé

crinkle yarn
textile > filature
textile > filature


fil ondulé [ fil ondé | ondulé ]

wavy grain
Tissage (Industries du textile) | Industries du textile
Natural Construction Materials | Plywood | Wood Products


fil ondulé | ondé | ondulé

fiddle-back | wavy figure | wavy grain
IATE - Industrial structures and policy | Building and public works
IATE - Industrial structures and policy | Building and public works


fil ondé | fil ondulé

corrugated yarn | undulated yarn | wavy yarn
IATE - Industrial structures and policy
IATE - Industrial structures and policy


fil ondé | fil ondulé

wavy grain
industrie du bois
industrie du bois


fil ondulé | fil fri

crimped wire
métallurgie > métal et alliage
métallurgie > métal et alliage


fil ondulé

cockled yarn
Tissage (Industries du textile) | Industries du textile
Textile Weaving (Textile Industries) | Textile Industries


bille à fil ondulé

curly log
Xylologie (Étude des bois)
Xylology (The Study of Wood)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
1. La hauteur des clôtures pour les animaux qui broutent, autres que les bisons, ne peut dépasser 1,2 m. Ces clôtures doivent être constituées d’au plus quatre fils métalliques torsadés — de un, deux ou trois brins — qui sont parallèles au sol et ne peuvent être faites de grillage, de mailles losangées ou d’un autre type semblable de fils tressés.

1. A fence for grazing animals other than bison must not be greater than 1.2 m in height and must be constructed with a maximum of four wires that are single-, double- or triple-stranded and that are parallel to the ground, but must not be constructed of page wire, chicken wire, chain link or other similar woven wire.


2. La hauteur des clôtures pour les bisons ne peut dépasser 1,7 m. Ces clôtures doivent être constituées d’au plus cinq fils métalliques torsadés — de un, deux ou trois brins — qui sont parallèles au sol et ne peuvent être faites de grillage, de mailles losangées ou d’un autre type semblable de fils tressés.

2. A fence for bison must not be greater than 1.7 m in height and must be constructed with a maximum of five wires that are single-, double- or triple-stranded and that are parallel to the ground, but must not be constructed of page wire, chicken wire, chain link or other similar woven wire.


Toutefois, peuvent être utilisés des toiles métalliques (y compris les toiles continues ou sans fin), des grillages et treillis, en fils métalliques, des tôles ou bandes déployées, en aluminium; etdans laquelle la valeur de toutes les matières utilisées ne doit pas excéder 50 % du prix départ usine du produit | |

However, gauze, cloth, grill, netting, fencing, reinforcing fabric and similar materials (including endless bands) of aluminium wire, or expanded metal of aluminium may be used; andin which the value of all the materials used does not exceed 50 % of the ex-works price of the product | |


ex 7616 | Ouvrages en aluminium autres que toiles métalliques (y compris les toiles continues ou sans fin), grillages et treillis, en fils métalliques, de tôles ou bandes déployées, en aluminium | Fabrication: à partir de matières de toute position, à l’exclusion des matières de la même position que le produit.

ex 7616 | Aluminium articles other than gauze, cloth, grill, netting, fencing, reinforcing fabric and similar materials (including endless bands) of aluminium wire, and expanded metal of aluminium | Manufacture: from materials of any heading, except that of the product.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Toutefois, peuvent être utilisés des toiles métalliques (y compris les toiles continues ou sans fin), des grillages et treillis, en fils métalliques, des tôles ou bandes déployées, en aluminium; et

However, gauze, cloth, grill, netting, fencing, reinforcing fabric and similar materials (including endless bands) of aluminium wire, or expanded metal of aluminium may be used, and


Les sols grillagés pouvant infliger des blessures graves, ils devraient être vérifiés de près et régulièrement entretenus de manière à assurer l'absence de fils métalliques détachés ou pointus.

As mesh floors can lead to serious injuries, the floors should be closely inspected and maintained to ensure that there are no loose or sharp projections.


Si des grillages métalliques sont utilisés, ils devraient avoir un maillage approprié pour soutenir adéquatement les pattes et le fil de fer devrait avoir des bords arrondis et être gainé de plastique.

If wire mesh has to be used, it should be of a suitable grid size to adequately support the foot and the wire should have rounded edges and be plastic coated.


Si des grillages métalliques sont utilisés, ils devraient avoir un maillage approprié pour soutenir adéquatement les pattes et le fil de fer devrait avoir des bords arrondis et être gainé de plastique.

If wire mesh has to be used, it should be of a suitable grid size to adequately support the foot and the wire should have rounded edges and be plastic coated.


Les sols grillagés pouvant infliger des blessures graves, ils devraient être vérifiés de près et régulièrement entretenus de manière à assurer l'absence de fils métalliques détachés ou pointus.

As mesh floors can lead to serious injuries, the floors should be closely inspected and maintained to ensure that there are no loose or sharp projections.


Le fil machine peut être divisé en deux catégories à savoir "le fil machine ondulé" et "les autres types de fil machine".

Wire rod may be divided into two categories, namely 'corrugated wire rod' and 'other wire rod'.




Others have searched : bille à fil ondulé    fil frisé    fil ondulé    fil ondé    fil texturé ondulé    grillage en fil ondulé    grillage ondulé    ondulé    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

grillage en fil ondulé

Date index:2021-04-04 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)