Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aiguille de couturière longue
Aiguille longue pour couturière
Ciseaux de coupe
Ciseaux de couturière
Couturier
Couturier - nouveaux modèles
Couturier - prototypes
Couturier - présérie
Couturier de haute couture
Couturier d’ameublement
Couturière
Couturière - nouveaux modèles
Couturière - prototypes
Couturière - présérie
Couturière de haute couture
Couturière d’ameublement
Couturière spectacle
Grand couturier
Grand lit
Grand lit deux places
Grand lit double
Grand lit pour deux personnes
Grand lit à deux places
Grande couturière
Grands ciseaux
Grands ciseaux de couturière
Habilleur
Habilleuse
Lambeau
Lambeau de grand droit abdominal
Lambeau de grand droit de l'abdomen
Lambeau de muscle grand droit
Lambeau de muscle grand droit abdominal
Lambeau de muscle grand droit de l'abdomen
Lambeau musculo-cutané de grand droit abdominal
Lambeau musculo-cutané de grand droit de l'abdomen
Lit grand format
Lit queen
Lit queen size
Mécanicien - modèles
Mécanicienne - modèles
Ouvrier confection présérie
Ouvrière confection présérie
Tailleuse
Tapissière d’ameublement
échantillonneuse

Translation of "grande couturière " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
couturier | couturière | couturier de haute couture | couturière de haute couture | grand couturier | grande couturière

couturier
appellation de personne > appellation d'emploi | industrie de la confection
appellation de personne > appellation d'emploi | industrie de la confection


grands ciseaux de couturière [ grands ciseaux | ciseaux de couturière | ciseaux de coupe ]

dressmaker's shears [ dressmaker shears | dress maker's shears ]
Outillage et équipement (Industries du textile)
Tools and Equipment (Textile Industries)


mécanicienne - modèles | mécanicien - modèles | couturière - prototypes | couturier - prototypes | couturière - présérie | couturier - présérie | ouvrière confection présérie | ouvrier confection présérie | couturière - nouveaux modèles | couturier - nouveaux modèles | échantillonneuse

sample maker
appellation de personne > appellation d'emploi | industrie de la confection
appellation de personne > appellation d'emploi | industrie de la confection


couturière | couturier | couturier / couturière

bespoke dressmaker | couture dressmaker | custom dressmaker | dressmaker
Métiers qualifiés de l’industrie et de l’artisanat
Craft and related trades workers


aiguille de couturière longue [ aiguille longue pour couturière ]

sharps needle [ sharp ]
Couture (Généralités) | Articles et accessoires de couture
Sewing (General) | Sewing Notions


couturière spectacle | habilleur | habilleur/habilleuse | habilleuse

principal dresser | wardrobe master | backstage dresser | dresser
Professions intermédiaires
Technicians and associate professionals


couturière d’ameublement | tapissière d’ameublement | couturier d’ameublement | tapissier d’ameublement/tapissière d’ameublement

craft upholster | seat maker | chair builder | furniture upholsterer
Métiers qualifiés de l’industrie et de l’artisanat
Craft and related trades workers


couturière | tailleuse(B)

dressmaker
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS


lambeau de grand droit abdominal [ lambeau de grand droit de l'abdomen | lambeau de muscle grand droit abdominal | lambeau de muscle grand droit de l'abdomen | lambeau musculo-cutané de grand droit abdominal | lambeau musculo-cutané de grand droit de l'abdomen | lambeau de muscle grand droit | lambeau ]

TRAM flap [ transverse rectus abdominus myocutaneous flap ]
Chirurgie
Surgery


grand lit | grand lit à deux places | grand lit deux places | grand lit pour deux personnes | lit grand format | grand lit double | lit queen size | lit queen

queen-size bed | queen bed | queen-sized bed
mobilier > meuble pour le couchage
mobilier > meuble pour le couchage
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La formation professionnelle doit répondre aux besoins du marché et ne pas former un trop grand nombre de jeunes aux mêmes métiers (couturières, coiffeuses, garagistes, etc.), alors que la demande pour ces qualifications est faible.

Professional training must meet the basic needs of the market and not train too many young people with the same skills – seamstresses, hairdressers, mechanics etc – when the need for these skills is limited.


À cet âge, ma grand-mère, une couturière accomplie, a confectionné pour moi un manteau mauve de Mozart avec une blouse à frou-frous.

When I was that age, my grandmother, an accomplished seamstress, made for me my very own purple Mozart coat with a frilly blouse.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

grande couturière

Date index:2023-10-24 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)