Afin de veiller à ce que les fournisseurs verticalement intégrés ne réduisent la marge bénéficiaire des détaillants qui leur font concurrence, ce projet de loi propose que le gouvernement ou les tribunaux établissent ce qui à leurs yeux constitue des frais de marketing et un taux de rendement raisonnables pour l'ensemble des fabricants au Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

In order to ensure that vertically integrated suppliers are not squeezing competing retailers, the bill proposes that the government or the courts establish what acceptable marketing costs and a reasonable rate of return would be for all manufacturers in Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Le projet de loi C-235 dans sa forme originale rendrait coupable d'un acte criminel le fabricant ayant son propre réseau de détaillants qui vend ses produits à des détaillants indépendants à un prix supérieur à son propre prix de détail moins ses frais de marketing et des profits raisonnables.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Bill C-235 as originally proposed would make it a criminal offence for manufacturers with retail operations to sell to independent retailers at a price higher than its own retail price less its marketing costs and a reasonable profit.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Le gouvernement fédéral garantit des paiements initiaux, des paiements en cours de campagne ainsi que les frais de marketing aux termes de la Loi sur les programmes de commercialisation agricole.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

The federal government guarantees initial payments, adjustment payments and marketing costs under the Agricultural Marketing Programs Act.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

(b) d'isoler l'animal sous surveillance officielle, aux frais du propriétaire, pendant le temps nécessaire à la mise en conformité avec les exigences établies aux chapitres II ou III, selon le cas; ou

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-05-22]

(b) isolate the pet animal, at the expense of the owner, under official control for the time necessary for it to comply with the conditions laid down in Chapters II or III, as appropriate, or

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-05-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-05-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-05-22]

(b) isolate the pet animal, at the expense of the owner, under official control for the time necessary for it to comply with the conditions laid down in Chapters II and III, or

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-05-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-05-22]

Est-ce que ce sont des frais selon un pourcentage de la valeur? On a beaucoup entendu parler de frais d'interchange, de frais d'évaluation, de frais de marketing, de frais pour les cartes étrangères.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-05-25]

We have heard a lot about interchange fees, assessment fees, marketing fees and fees for foreign cards.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-05-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-05-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-05-25]

We have heard a lot about interchange fees, assessment fees, marketing fees and fees for foreign cards.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-05-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-05-25]

Alors que l’Union devrait supprimer progressivement les subventions à l’industrie de la viande, rien que le budget 2007 affectait plus de 45 millions d’euros uniquement aux frais de marketing de ce secteur.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-23]

The EU should phase out subsidies to the meat industry; yet, in the budget for 2007 alone, over 45 million euros were appropriated just for the marketing costs of the meat industry.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-23]

Nous devons trouver le bon équilibre entre les intérêts des consommateurs - c'est-à-dire, bénéficier d'une protection contre les opérateurs indélicats lors d'achats transfrontaliers - et ceux des entreprises, qui souhaitent réduire leurs frais de marketing et de respect de la loi.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-12]

We need to strike the right balance between the interests of consumers to receive protection from rogue traders when they shop across borders and the interests of businesses to reduce their marketing and legal compliance costs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-03-12]

Les prix des télécommunications ont augmenté suite aux achats et aux ventes des entreprises et les frais de marketing s'élèvent à plus de 50 % du chiffre d'affaires des entreprises.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-17]

Telecommunications costs have risen as a consequence of companies being bought and sold and marketing costs accounting for more than 50% of companies’ turnover.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-02-17]

Others have searched : analyse des frais de marketing coûts de marketing frais de commercialisation frais de marketing frais de marketing isolables frais variables de marketing

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

frais de marketing isolables

Date index:2023-02-21 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "frais de marketing isolables " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)