Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Catalase de foie de bovin
Découpes bovines spéciales
Découpes spéciales de bovins
Foie de bovins
Foie découpé de bovin

Translation of "foie découpé de bovin " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
foie découpé de bovin

sliced bovine liver
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


foie découpé de bovin

sliced bovine liver
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


découpes bovines spéciales |coupes spéciales de bovins

special boxed beef
IATE - AGRI FOODSTUFFS
IATE - AGRI FOODSTUFFS


catalase de foie de bovin

catalase from bovine liver
zootechnie > alimentation animale
zootechnie > alimentation animale


foie de bovins

bovine liver (1) | liver of cattle (2) | liver from cattle (3)
Aliments (économie d'alimentation)
Agriculture, fisheries, forestry & food industry
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le comité des médicaments à usage vétérinaire a recommandé qu’une LMR de phoxime soit fixée pour le muscle, la graisse, le foie et les reins des bovins, à l’exclusion des animaux produisant du lait destiné à la consommation humaine, et que les LMR fixées pour le phoxime pour les ovins, les bovins, les porcins et les poulets, à l’exclusion des animaux produisant du lait destiné à la consommation humaine, soient extrapolées à toutes les espèces productrices d’aliments, à l’exception des poissons en ce qui concerne le muscle, la graisse, ...[+++]

The Committee for Medicinal Products for Veterinary Use recommended establishing a MRL for phoxim for bovine species applicable to muscle, fat, liver and kidney, excluding animals producing milk for human consumption, and the extrapolation of the MRLs for phoxim from ovine, bovine and porcine species, and chicken to all food-producing species except fin fish, applicable to muscle, fat, liver, kidney and eggs, excluding animals producing milk for human consumption.


La doxycycline figure actuellement dans le tableau 1 de l'annexe du règlement (UE) no 37/2010 en tant que substance autorisée, pour les bovins, les porcins et les volailles, pour le muscle, le foie et les reins chez les bovins, à l'exclusion des animaux produisant du lait destiné à la consommation humaine, et pour le muscle, la peau et la graisse, le foie et les reins chez les porcins et les volailles, à l'exclusion des animaux produisant des œufs destinés la consommation humaine.

Doxycycline is currently included in Table 1 of the Annex to Regulation (EU) No 37/2010 as an allowed substance, for bovine, porcine and poultry species, applicable to muscle, liver and kidney in bovine species, excluding animals producing milk for human consumption, and to muscle, skin and fat, liver and kidney in porcine and poultry species, excluding animals producing eggs for human consumption.


La gamithromycine figure déjà dans ce tableau en tant que substance autorisée chez les bovins, à l'exclusion des animaux produisant du lait destiné à la consommation humaine, pour la graisse, le foie et les reins, ainsi que chez les porcins, pour les muscles, la peau et la graisse, le foie et les reins.

Gamithromycin is already included in that table as an allowed substance for bovine species, applicable to fat, liver and kidney, excluding animals producing milk for human consumption and for porcine species, applicable to muscle, skin and fat, liver and kidney.


Le lasalocide figure actuellement dans le tableau 1 de l'annexe du règlement (UE) no 37/2010 en tant que substance autorisée, pour les volailles, pour le muscle, la peau et la graisse, le foie, les reins et les œufs et, pour les bovins, pour le muscle, la graisse, le foie et les reins, à l'exclusion des animaux produisant du lait destiné à la consommation humaine.

Lasalocid is currently included in Table 1 of the Annex to Regulation (EU) No 37/2010 as an allowed substance, for poultry species, applicable to muscle, skin and fat, liver, kidney and eggs, and for bovine species, applicable to muscle, fat, liver and kidney, excluding animals producing milk for human consumption.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Lorsque, dans une série de données distinctes, on a mesuré la somatotropine bovine et l'effet de l'injection de la somatotropine bovine sur les poids fractionnés du foie et du thymus, on a réduit le poids du foie d'environ 20 p. 100. C'est donc un déclencheur.

When they tested BST, in a separate set of data, and the effect of BST injection on the fractional weights of the liver and thymus, they reduced the weight of the liver by about 20 per cent. That is a trigger.


La majorité des délégations s'est déclarée d'accord avec la Commission sur la nécessité d'harmoniser les spécifications facultatives en matière d'étiquetage et sur la nécessité de simplifier les dispositions communautaires relatives aux lots de viande bovine de deuxième découpe, aux chutes de découpe de viande et aux produits non préemballés.

A majority of delegations agree with the Commission on the need to harmonise voluntary labelling specifications and on the need to simplify EU provisions relating to batches of beef at the secondary cutting stage, to trimmings and to non -pre-wrapped products.


En ce qui concerne les volailles élevées pour la production de foie gras, les carcasses non éviscérées doivent être transportées immédiatement, et réfrigérées si nécessaire, jusqu'à un abattoir ou un atelier de découpe.

In the case of poultry reared for the production of "foie gras", the uneviscerated birds must be transported immediately and, if necessary, refrigerated to a slaughterhouse or cutting plant.


Dans l'affaire 124/85 la Cour de Justice des Communautés européennes a jugé que la République hellénique, en n'autorisant les importations de viandes fraîches de l'espèce bovine que sous certaines formes de découpes, a manqué aux obligations qui lui incombent en vertu de l'article 22, paragraphe 1 du règlement (CEE) No 805/68 du Conseil du 27 juin 1968 ainsi qu'en vertu de l'article 30 du Traité.

In Case 124/85, the Court of Justice of the European Communities found that the Hellenic Republic, by only permitting imports of fresh beef and veal in the form of specified cuts, was in breach of its obligations under Article 22(1) of Council Regulation (EEC) No 805/68 of 27 June 1968 as well as under Article 30 of the Treaty.


La Grèce a été condamnée par la Cour de Justice en décembre 1986, car elle ne permettait pas l'importation de certaines découpes de viande bovine fraîche.

In December 1986 Greece was held liable by the Court of Justice of banning imports of certain cuts of fresh beef.


Cependant, certaines découpes de viandes bovines fraîches ne peuvent toujours pas être importées en Grèce.

Some cuts of fresh beef can still not be imported into Greece, however.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

foie découpé de bovin

Date index:2022-05-31 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)