Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abus ciblé
Abus ciblé ou systématique
Abus systématique
Audience utile
Cible
Cible de l'objectif
Cible de résultat
Cible de résultats
Cible visée
Cible volante
Clientèle cible
Clientèle visée
Compagnie cible
Consommateurs cibles
Drone-cible
Désignation de la cible
Désignation du but
Engin-cible
Fraude ciblée et systématique
Fraude systématique
Groupe cible
Groupe cible
Groupe cible de consommateurs
Groupe ciblé par une étude de marché
Groupe d'utilisateurs potentiels
Groupe-cible
Marché cible
Marché visé
Public cible
Public-cible
Résultat cible
Société cible

Translation of "désignation de la cible " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
désignation du but (1) | désignation de la cible (2)

target designation
Artillerie (Défense des états)
Defence & warfare


cible volante | drone-cible | engin-cible

pilotless target aircraft | PTA | target drone | target unmanned aerial vehicle
IATE - 0821
IATE - 0821


groupe cible | groupe cible de consommateurs | groupe ciblé par une étude de marché | groupe d'utilisateurs potentiels

focus group
IATE - FINANCE | Communications | Information technology and data processing | Humanities | Accounting | Research and intellectual property
IATE - FINANCE | Communications | Information technology and data processing | Humanities | Accounting | Research and intellectual property


cible | résultat cible | cible de résultat | cible de résultats | cible de l'objectif

target | result targets | target outcome
administration publique > prestation de services | gestion > gestion axée sur les résultats
administration publique > prestation de services | gestion > gestion axée sur les résultats


marché cible | cible | clientèle cible | consommateurs cibles | marché visé | clientèle visée

target market | target customers
commerce > commercialisation
commerce > commercialisation


marché cible | marché visé | consommateurs cibles | clientèle visée | clientèle cible | cible

target market
commerce > commercialisation
commerce > commercialisation


public cible [ public-cible | cible visée | audience utile | clientèle cible ]

target audience [ target group | target public | intended audience ]
Étude du marché | Techniques publicitaires | Communications (Relations publiques)
Marketing Research | Advertising Techniques | Communication (Public Relations)


compagnie cible | société cible

target company
IATE - LAW
IATE - LAW


groupe cible (1) | groupe-cible (2)

target group
Aliments stimulants (économie d'alimentation) | Pharmacologie - toxicologie (Sciences médicales et biologiques)
Agriculture, fisheries, forestry & food industry | Medicine & biology


fraude systématique (1) | fraude ciblée et systématique (2) | abus systématique (3) | abus ciblé (4) | abus ciblé ou systématique (5)

systematic fraud
Droit public (Droit) | Politique intérieure (Politique)
Law, legislation & jurisprudence | Politics
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
- désignant un groupe cible choisi en fonction des dossiers pertinents; et

- include the choice for a target group based on the relevant caseload; and


Target désigne le niveau cible annuel déterminé par l'autorité de résolution conformément à l'article 4, paragraphe 2, moins la somme des contributions calculées conformément à l'article 10 et moins la somme Bn des montants forfaitaires qui peuvent être payés au titre de l'article 20, paragraphe 5.

Target is the annual target level as determined by the resolution authority in accordance with Article 4(2), minus the sum of the contributions calculated in accordance with Article 10 and minus the sum of any lump sum that may be paid under Article 20(5).


Le processus de validation des produits détermine un marché cible défini pour chaque produit, garantit que tous les risques pertinents pour ledit marché cible défini sont évalués et que la stratégie de distribution prévue convient au marché cible défini, et prend des mesures raisonnables pour que le produit d’assurance soit distribué au marché cible défini.

The product approval process shall specify an identified target market for each product, ensure that all relevant risks to such identified target market are assessed and that the intended distribution strategy is consistent with the identified target market, and take reasonable steps to ensure that the insurance product is distributed to the identified target market.


C. considérant qu'un autre garde du corps du gouverneur Taseer a été témoin de son assassinat sans même tenter d'arrêter le meurtrier; que ce dernier a été applaudi et soutenu par des centaines d'avocats lors de sa comparution au tribunal, alors que des dizaines de milliers de manifestants défilaient dans les rues de Karachi pour témoigner du fait qu'ils approuvaient cet assassinat; qu'un imam de haut rang aurait apparemment émis une fatwa à l'encontre de Sherry Rehman, ex-ministre pakistanaise, partisane des réformes politiques et journaliste de renom, en la désignant comme prochaine cible pour un attentat,

C. whereas none of the other security guards who witnessed Governor Taseer's assassination made any attempt to stop the murderer; whereas the murderer was cheered and supported by hundreds of lawyers when he appeared in court and tens of thousands of demonstrators marched in the streets of Karachi to show their approval of his actions; and whereas a leading Imam has reportedly issued a fatwa against Sherry Rehman, a former Pakistani minister, reformist politician and well-known journalist, identifying her as the next target for murder,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
C. considérant qu'un autre garde du corps du gouverneur Taseer a été témoin de son assassinat sans même tenter d'arrêter le meurtrier; que ce dernier a été applaudi et soutenu par des centaines d'avocats lors de sa comparution au tribunal, alors que des dizaines de milliers de manifestants défilaient dans les rues de Karachi pour témoigner du fait qu'ils approuvaient cet assassinat; qu'un imam de haut rang aurait apparemment émis une fatwa à l'encontre de Sherry Rehman, ex‑ministre pakistanaise, partisane des réformes politiques et journaliste de renom, en la désignant comme prochaine cible pour un attentat,

C. whereas none of the other security guards who witnessed Governor Taseer’s assassination made any attempt to stop the murderer; whereas the murderer was cheered and supported by hundreds of lawyers when he appeared in court and tens of thousands of demonstrators marched in the streets of Karachi to show their approval of his actions; and whereas a leading Imam has reportedly issued a fatwa against Sherry Rehman, a former Pakistani minister, reformist politician and well-known journalist, identifying her as the next target for murder,


Aux fins du présent règlement, le terme «transfert» désigne spécifiquement le passage de traces d’une substance active d’un aliment médicamenteux dans un aliment non cible tandis que le concept de «contamination croisée» désigne une contamination résultant du transfert ou du passage d’une substance non voulue dans des aliments pour animaux.

For the purposes of this Regulation, the concept of "carry-over" is used specifically to designate the transfer of traces of an active substance contained in a medicated feed to a non-target feed, while the term "cross-contamination" is to be considered as a contamination resulting from a carry-over or from the transfer in feed of any unintended substance.


désignant un groupe cible choisi en fonction des dossiers pertinents; et

- include the choice for a target group based on the relevant caseload; and


désignant un groupe cible choisi en fonction des dossiers pertinents, non sans respecter la Convention européenne des droits de l'homme; et

- include the choice for a target group based on the relevant caseload, whilst respecting the European Convention on Human Rights; and


La Commission propose de renforcer la convergence de ces règles, et en particulier de celles relatives aux exigences de fonds propres, en désignant un groupe ciblé d'institutions soumises à une surveillance prudentielle.

The Commission is proposing to align these rules more closely, particularly those relating to capital requirements, by identifying a specific group of institutions subject to prudential supervision.


7. invite la Commission à mettre en place une politique de communication cohérente dans le cadre d'une politique de la concurrence européenne, consistant en instruments et en objectifs définis aux niveaux européen et national et désignant différents groupes cibles comme le grand public, la presse, les milieux d'affaires et les autorités nationales;

7. Calls on the Commission to develop a coherent communication policy for EU competition policy, consisting of tools and goals at European and national levels, and different target groups, including the general public, the press, business circles and national authorities;




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

désignation de la cible

Date index:2021-03-24 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)