- Provenge, médicament issu de la thérapie cellulaire somatique indiqué pour le traitement du cancer de la prostate métastatique (non viscéral) résistant à la castration, asymptomatique ou très peu symptomatique, chez les hommes adultes chez lesquels la chimiothérapie n’est pas encore cliniquement indiquée[12].

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

- Provenge, a somatic cell therapy medicinal product indicated for the treatment of asymptomatic or minimally symptomatic metastatic (non-visceral) castrate resistant prostate cancer in male adults in whom chemotherapy is not yet clinically indicated.[12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Les projets CareMore et CTCTRAP se concentrent sur la circulation des cellules tumorales et de l'ADN dans le sang d’une patiente pour orienter un diagnostic précoce et les traitements pour les femmes qui ont un cancer du sein métastatique.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-10-26]

The CareMore and CTCTRAP projects are focusing on circulating tumour cells and DNA in a patient’s blood to guide early diagnosis and treatments for women with metastatic breast cancer.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-10-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-10-26]

Par exemple, sur l'étiquette d'un médicament contre le cancer, on pourrait lire ceci : « Pour le traitement de première intention contre le cancer du sein métastatique ».

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

For example, the label for a cancer drug might read, " For first-line treatment of metastatic breast cancer" .

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Cet usage du médicament a donc été retiré. Son emploi chez les patients atteints d'un cancer colorectal métastatique est très efficace, mais pas du tout chez les patients souffrant d'autres types de cancer.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

It worked very well in metastatic colorectal cancer, but it does not work at all in the adjuvant setting.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La maladie emportera environ 5 000 d'entre elles et, parmi la proportion de 10 % de celles qui recevront un diagnostic initial de cancer du sein métastatique, 30 % contracteront le cancer par la suite.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-04-29]

Approximately 5,000 of those will die from the disease, 10% will have an initial diagnosis of metastatic breast cancer, and 30% of those diagnosed will actually develop it later on.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-04-29]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-04-29]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

Ayant constaté une dissémination des efforts en matière de recherche sur le cancer en Europe, le Parlement a demandé une meilleure collaboration et une réduction des répétitions de ces efforts en matière de recherche afin que les patients atteints de cancer puissent profiter plus rapidement des fruits de la recherche.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-11-19]

Realising the fragmented nature of cancer research across Europe, the EP called for better collaboration and less duplication between different research efforts to bring the fruits of research faster to the cancer patient.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-11-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-11-19]

Santé Canada avait déjà autorisé Avastin dans le traitement du cancer colorectal métastatique, le cancer du sein métastatique et le cancer du poumon.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Health Canada had previously authorized Avastin for the treatment of other types of cancer such as metastatic colorectal, breast, and lung cancer.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : cancer du sein métastatique cancer du testicule disséminé cancer métastasé cancer métastatique diffusion métastatique du cancer dissémination métastatique des cancers tumeur métastasée tumeur métastatique

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

dissémination métastatique des cancers

Date index:2022-12-16 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "dissémination métastatique des cancers " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)