Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Biogaz valorisé
Biogaz épuré
Biométhane
Boucle à méthane
Centrale de production de biogaz
Digesteur
Digesteur anaérobie
Digesteur de biogaz
Digesteur en discontinu
Digesteur par fournée
Entretenir une installation de biogaz
Faire fonctionner une installation de biogaz
Fermenteur
Gaz naturel renouvelable
Installation bio-gaz
Installation à biogaz
Méthane biologique
Méthaniseur
Opérateur adjoint de digesteur
Opérateur adjoint de lessiveur
Opératrice adjointe de digesteur
Opératrice adjointe de lessiveur
Technicien biogaz
Technicienne biogaz
Trappe à méthane
Unité de production de biogaz
Usine de gaz de fumier

Translation of "digesteur de biogaz " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
digesteur de biogaz

biogas digestor
énergie > procédé de bioconversion
énergie > procédé de bioconversion


digesteur de biogaz

biogas digestor
Agriculture biologique | Énergie de la biomasse
Organic Farming | Biomass Energy


technicien biogaz | technicien biogaz/technicienne biogaz | technicienne biogaz

biogas generation technician | biomass plant technician | biogas technician | landfill gas plant technician
Professions intermédiaires
Technicians and associate professionals


installation bio-gaz [ centrale de production de biogaz | méthaniseur | boucle à méthane | trappe à méthane | installation à biogaz | unité de production de biogaz | usine de gaz de fumier ]

biogas plant
Transformation de l'énergie | Énergie de la biomasse
Energy Transformation | Biomass Energy


digesteur en discontinu | digesteur par fournée

batch digester | batch-load digester
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Natural and applied sciences
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Natural and applied sciences


biométhane | biogaz valorisé | biogaz épuré | gaz naturel renouvelable | méthane biologique

biomethane | renewable natural gas
chimie > chimie organique | énergie > procédé de bioconversion
chimie > chimie organique | énergie > procédé de bioconversion


digesteur | digesteur anaérobie | méthaniseur | fermenteur

digester | anaerobic digester | digestion tank | sludge digestion tank | sludge digester
énergie > procédé de bioconversion | protection de l'environnement
énergie > procédé de bioconversion | protection de l'environnement


opérateur adjoint de lessiveur [ opératrice adjointe de lessiveur | opérateur adjoint de digesteur | opératrice adjointe de digesteur ]

assistant digester operator
Désignations des emplois (Généralités) | Pâtes et papier
Occupation Names (General) | Pulp and Paper


faire fonctionner une installation de biogaz

biogas plant operating | operating anaerobic digester | anaerobic digester operating | operate biogas plant
Aptitude
skill


entretenir une installation de biogaz

biogas plant maintaining | maintaining biogas plant | maintain biogas plant | repair biogas plant
Aptitude
skill
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(xiii) des biens qui font partie d’un système utilisé par le contribuable, ou par son preneur, principalement pour produire et emmagasiner du biogaz, y compris le matériel constitué par un réacteur digesteur anaérobie, un bac de mise en charge, un bac de pré-traitement, des canalisations de biogaz, un ventilateur, un compresseur, un échangeur thermique, une cuve de stockage de biogaz et le matériel qui sert à éliminer les non-combustibles et les contaminants du gaz, mais à l’exclusion des biens suivants :

(xiii) property that is part of a system that is used by the taxpayer, or by a lessee of the taxpayer, primarily to produce and store biogas, including equipment that is an anaerobic digester reactor, a buffer tank, a pre-treatment tank, biogas piping, a fan, a compressor, a heat exchanger, a biogas storage tank and equipment used to remove non-combustibles and contaminants from the gas, but not including


Si on pense à l'agriculture de nos jours, et ça n'a pas besoin d'être un digesteur, les fermiers ont assez de terres pour faire pousser les cultures nécessaires à la production de leur propre électricité. Il y a le canola, le biodiesel et le biogaz.

You have canola today, biodiesel and biogas.


Il faut toutefois financer la recherche ciblée sur le biogaz. Je pense notamment aux recherches menées sur le campus Ridgetown de l'Université de Guelph, qui possède un digesteur anaérobie de démonstration.

We need specific biogas research funding for entities, such as the University of Guelph, Ridgetown campus, which has a demonstration anaerobic digester.


14. souligne qu'un stockage optimisé et l'épandage d'engrais organiques, ainsi que le traitement de ces déjections dans des digesteurs anaérobiques figurent actuellement parmi les techniques les plus prometteuses pour réduire les émissions de méthane (en fournissant également une source renouvelable d'énergie) et limiter la dépendance à l'égard des engrais chimiques azotés, notamment dans les régions à forte densité d'élevage; estime que ce biogaz concourt à une agriculture autosuffisante sur le plan énergétique;

14. Emphasises that optimised storage – and the application – of organic fertiliser and the processing of such fertiliser in anaerobic digesters are currently some of the most promising ways of reducing methane emissions (whilst also providing a source of renewable energy) and reducing dependence on chemical nitrogen fertilisers, particularly in regions characterised by high-density livestock farming; considers that this biogas helps make agriculture self-sufficient in energy;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
14. souligne qu'un stockage optimisé et l'épandage d'engrais organiques, ainsi que le traitement de ces déjections dans des digesteurs anaérobiques figurent actuellement parmi les techniques les plus prometteuses pour réduire les émissions de méthane (en fournissant également une source renouvelable d'énergie) et limiter la dépendance à l'égard des engrais chimiques azotés, notamment dans les régions à forte densité d'élevage; estime que ce biogaz concourt à une agriculture autosuffisante sur le plan énergétique;

14. Emphasises that optimised storage – and the application – of organic fertiliser and the processing of such fertiliser in anaerobic digesters are currently some of the most promising ways of reducing methane emissions (whilst also providing a source of renewable energy) and reducing dependence on chemical nitrogen fertilisers, particularly in regions characterised by high-density livestock farming; considers that this biogas helps make agriculture self-sufficient in energy;


L’Inde a mis en place la quatrième plus grande industrie d’énergie éolienne au monde, des digesteurs de biogaz et des cellules solaires et elle a soutenu le développement des énergies renouvelables en Asie.

India has built the world’s fourth largest wind power industry, developed biogas digesters and solar cells and supported the development of renewable energy in Asia.


En partenariat avec l'organisme de développement économique local, la St. Paul Port Authority, et avec une usine de papier recyclé privée, District Energy s'est également lancée dans un projet ambitieux visant à convertir l'usine de papier Rock-Tenn en une source d'énergie propre, par combustion d'un biogaz provenant d'un digesteur anaérobie qui convertit les résidus d'une usine d'éthanol voisine en carburant renouvelable.

In partnership with the local economic development agency, the St. Paul Port Authority, and a private recycling paper mill, District Energy has also embarked on an ambitious plan to convert the Rock-Tenn paper mill to a clean energy source, burning biogas from an anaerobic digester that converts waste residue from a neighbouring ethanol plant into renewable fuel.


40. observe que tant l'Inde que l'UE ont une longue tradition consistant à promouvoir l'utilisation d'énergies renouvelables et se déclare convaincu que des énergies renouvelables telles que l'énergie solaire, l'énergie éolienne et la biomasse constituent des possibilités concrètes qui, en s'accompagnant d'investissements majeurs en matière d'efficacité énergétique, pourraient permettre de satisfaire les besoins énergétiques à long terme; se félicite des efforts consentis par l'Inde à cet égard, y compris grâce à ses propres digesteurs agricoles destinés à la production de biogaz ...[+++]

40. Notes that both India and the EU have a long tradition of promoting the use of renewable energy and believes that renewable energy such as solar, wind and biomass are practical energy options, together with major investments in energy efficiency, that could satisfy long-term energy needs; welcomes India's efforts in this regard, including its own rural biogas digesters and solar cells (used to power village homes and workshops), and more recently its success in building the world's fourth largest wind power industry; considers that, as the world's poorest nations are being negatively affect ...[+++]


38. observe que tant l'Inde que l'UE ont une longue tradition consistant à promouvoir l'utilisation d'énergies renouvelables et se déclare convaincu que des énergies renouvelables telles que l'énergie solaire, l'énergie éolienne et la biomasse constituent des possibilités concrètes qui, en s'accompagnant d'investissements majeurs en matière d'efficacité énergétique, pourraient permettre de satisfaire les besoins énergétiques à long terme; se félicite des efforts consentis par l'Inde à cet égard, y compris grâce à ses propres digesteurs agricoles destinés à la production de biogaz ...[+++]

38. Notes that both India and the EU have a long tradition of promoting the use of renewable energy and believes that renewable energy such as solar, wind and biomass are practical energy options, together with major investments in energy efficiency, that could satisfy long-term energy needs; welcomes India's efforts in this regard, including its own rural biogas digesters and solar cells (used to power village homes and workshops), and more recently its success in building the world's fourth largest wind power industry; considers that, as the world's poorest nations are being negatively affect ...[+++]


Si on pense à l’agriculture de nos jours, et ça n’a pas besoin d’être un digesteur, les fermiers ont assez de terres pour faire pousser les cultures nécessaires à la production de leur propre électricité. Il y a le canola, le biodiesel et le biogaz.

You have canola today, biodiesel and biogas.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

digesteur de biogaz

Date index:2023-09-06 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)