D’après les dernières études, les coûts directs totaux s’élèvent à 1,3 milliard et les coûts indirects à 1,8 milliard d’euros, tandis que les pertes liées à la cessation de la production d’énergie représentent 1,5 milliard d’euros, en partant d’une durée de vie de l’installation allant jusqu’en 2015.
Based on the latest studies the total direct costs amount to EUR 1.3 billion, the indirect costs EUR 1.8 billion, and losses due to the cessation of energy generation EUR 1.5 billion, assuming a lifespan for the installation continuing up to 2015.