Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Article obligatoirement livrable
Article à livraison obligatoire
Contingent de livraison
Contingent de livraison obligatoire
Livraison obligatoire
égalisation des contingents de livraison de céréales

Translation of "contingent de livraison obligatoire " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
contingent de livraison obligatoire
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
delivery quota
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
contingent de livraison
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
delivery quota
Culture des céréales | Économie agricole | Expédition et livraison | Commerce extérieur
Grain Growing | Agricultural Economics | Shipping and Delivery | Foreign Trade
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
article à livraison obligatoire [ article obligatoirement livrable ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
mandatory deliverable item
Marchés publics | Postes
Government Contracts | Postal Service
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
livraisons obligatoires relevant des dispositions législatives
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
compulsory deliveries pursuant to statutory requirements
IATE -
IATE -
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
livraison obligatoire
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
compulsory delivery
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
égalisation des contingents de livraison de céréales
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
equalization of grain shipping quotas
Administration fédérale | Culture des céréales | Transport de marchandises
Federal Administration | Grain Growing | Transport of Goods
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Depuis 2008, au moins neuf pays, dont la Norvège, l'Espagne, la France et l'Italie, ont adopté une forme de contingent pour rendre obligatoire la diversité au sein des conseils d'administration des sociétés.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-02-02]
Since 2008, at least nine countries, including Norway, Spain, France, and Italy, have adopted some form of quota requirements for diversity on corporate boards.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-02-02]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-02-02]
Les quantités importées en vertu des dispositions visées au paragraphe 1, points c) à h), (ci-après “contingent tarifaires”), et des dispositions visées aux points a) et b) dudit paragraphe (ci-après “obligations de livraison”) pour les campagnes 2006/2007, 2007/2008 et 2008/2009 portent les numéros d'ordre indiqués à l’annexe I».
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-21]
Quantities imported in accordance with the provisions referred to in paragraph 1(c) to (h) (hereinafter referred to as “tariff quotas”), and with the provisions referred to in points (a) and (b) of that paragraph (hereinafter referred to as “delivery obligations”) for the 2006/2007, 2007/2008 and 2008/2009 marketing years shall bear the quota serial numbers shown in Annex I’.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-21]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-12-21]
Si j'ai bien compris, cet accord se fonde sur les exportations historiques de bois d'oeuvre aux États-Unis. Les montants historiques ont été calculés dans cette part de marché de 43 p. 100 et les parts régionales se fondent sur les livraisons historiques, tout comme les pénalités ou les droits supplémentaires en cas de dépassement des contingents établis.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-10-25]
As I understand, this agreement is based on historical export of softwood lumber into the U.S. Historical amounts have been calculated into this 43% market share, and the regional shares are based on historical shipments, as are the penalties or extra charges for overshipping the set quotas during times of quota.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-10-25]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-10-25]
Dans la limite des quantités des obligations de livraison fixées en vertu de l'article 12 et des contingents tarifaires visés aux articles 19, 24 et 28, les quantités figurant dans des certificats rendus conformément au paragraphe 5 du présent article sont ajoutées aux quantités de l'obligation de livraison ou contingent tarifaire concerné.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-06-27]
Within the limit of the quantities of the delivery obligations as laid down in Article 12 and of the tariff quotas as laid down in Articles 19, 24 and 28, the quantities set out in the licences returned in accordance with paragraph 5 of this Article shall be added to the quantities of the delivery obligation or tariff quota concerned.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-06-27]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-06-27]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En outre, compte tenu du fait que ce sucre fait l'objet, selon les termes des accords concernés, d'obligations de livraison et non de contingents tarifaires, il y a lieu, conformément aux pratiques commerciales courantes, de prévoir une certaine tolérance qui s'applique aux quantités totales livrées au cours d'une période de livraison ainsi qu'à la date de début de cette période.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-06-27]
In addition, given that this sugar is covered, according to the agreements concerned, by delivery obligations and not by tariff quotas, provision should be made, in accordance with current trade practices, for a certain tolerance to apply to the total quantities delivered during a delivery period and on the date which that period commences.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-06-27]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-06-27]
La première consiste à rendre le règlement en monnaie de banque centrale obligatoire; la seconde, à obliger les systèmes de règlement-livraison de titres à proposer l'option d'un règlement en monnaie de banque centrale; la troisième, à obliger les systèmes de règlement-livraison de titres assurant le règlement en monnaie de banque commerciale à autoriser d'autres banques à régler le volet «liquidités» des opérations sur titres.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-07-29]
One is to make settlement in central bank money compulsory. The second is to oblige Securities Settlement Systems to offer the option to settle in central bank money. A further alternative would be to oblige Securities Settlement Systems settling in commercial bank money to allow other banks to provide for the settlement of the cash leg of securities transactions.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-07-29]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-07-29]
(7) Les modifications des règles régissant le lieu de livraison du gaz, par le réseau de distribution de gaz naturel, ou de l'électricité devraient être assorties d'un mécanisme obligatoire d'autoliquidation si l'acquéreur est une personne identifiée aux fins de la TVA.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-10-06]
(7) Those changes in the rules governing the place of supply of gas through the natural gas distribution system, or of electricity, should be combined with a compulsory reverse charge when the customer is a person identified for VAT purposes.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-10-06]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-10-06]
Ces nouvelles règles s'appliqueraient uniquement lorsqu'il est obligatoire de délivrer une facture à des fins de perception de la TVA, à savoir en cas de livraison de biens ou de services imposables d'un assujetti à un autre (sauf dans quelques cas exceptionnels, comme la vente à distance entre États membres ou la vente de véhicules neufs).
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-11-19]
Only in those cases where it is compulsory, for VAT purposes, to issue an invoice, that is to say where there is a taxable supply of goods or services from one taxable person to another (except for a few exceptional cases like distance selling between Member States and sales of new cars).
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-11-19]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-11-19]
En décembre 1986, de nouvelles limitations furent adoptées pour l'ensemble de l'année 1987 avec des tonnages suivants : - toles à chaud 399 000 tonnes(*) - toles à froid 233 000 tonnes - toles fortes 48 500 tonnes - toles galvanisées 6 500 tonnes - fil machine 56 000 tonnes (*) Pour comprendre ce tonnage par rapport à celui de 1988, il faut rappeler que le contingent de 1987 pour les coils à chaud contenait également les livraisons directs au entreprises espagnoles de relaminage dont les livraisons sur le marché espagnol sont, en réal ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
New limits were adopted in December 1986 for the whole of 1987 resulting in the following tonnages: - hot-rolled sheet 399 000 tonnes(1) - cold-rolled sheet 233 OOO tonnes - heavy plate 48 500 tonnes - galvanized sheet 6 500 tonnes - wire rod 56 000 tonnes (1) The discrepancy between this tonnage and the 1988 figure is explained by the fact that the 1987 quota for hot-rolled coil also comprised direct deliveries to Spanish re-rolling mills, whose deliveries in the Spanish market are not in fact subject to the safeguard clauses.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]
La définition de « contingent » est omise, puisque les carnets de livraison n’existent plus et que la Commission ne fixe plus les quantités de grain dont la livraison est autorisée.
http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML]
The definition of “quota” is omitted, since permit books no longer exist and the Board has no role in fixing quantities of grain authorized to be delivered.
http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML]
http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) [HTML]


Others have searched : article obligatoirement livrable    article à livraison obligatoire    contingent de livraison    contingent de livraison obligatoire    livraison obligatoire    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

contingent de livraison obligatoire

Date index:2021-01-29 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)