Nous avançons qu'un monopole naturel, comme l'est un réseau européen, doit avant tout être européen, et ne doit pas être un concept national mais bien globalement européen, qui exige des règles communes du point de vue technologique, administratif et de sécurité.
We are saying that a natural monopoly, such as a European network, should above all be European, there should be no national concept, but a global European one, which requires common technological, administrative and safety rules.