Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bouton de commande de lave-glace
Commande de lave-glace au pied
Commande du lave-glace
Dispositif de lave-glace
Lave-glace
Lave-glaces
Lave-pare-brise
Lave-vitre
Liquide de lave-glace
Liquide de lave-vitre
Liquide lave-glace
Liquide lave-vitre
Système lave-glace

Translation of "commande du lave-glace " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
commande du lave-glace

windscreen-washer control
IATE - TRANSPORT | Land transport | Mechanical engineering
IATE - TRANSPORT | Land transport | Mechanical engineering


commande du lave-glace

washer control
IATE - Land transport | Mechanical engineering
IATE - Land transport | Mechanical engineering


commande du lave-glace

windshield washer control
industrie automobile > glace du véhicule automobile
industrie automobile > glace du véhicule automobile


bouton de commande de lave-glace

windshield washer control knob
Carrosserie, caisse et châssis (Véhicules automobiles) | Camionnage
Bodywork and Framework (Motor Vehicles) | Trucking (Road Transport)


commande de lave-glace au pied

foot-operated windshield washer
Accessoires d'automobiles et de bicyclettes | Camionnage
Motor Vehicle and Bicycle Accessories | Trucking (Road Transport)


lave-glace [ dispositif de lave-glace | système lave-glace | lave-glaces | lave-pare-brise | lave-vitre ]

windshield washer [ windscreen washer | windscreen washer system | windshield washer system | washer system | windshield cleaner ]
Accessoires d'automobiles et de bicyclettes | Transport aérien
Motor Vehicle and Bicycle Accessories | Air Transport


liquide lave-glace | liquide de lave-glace | liquide lave-vitre | liquide de lave-vitre | lave-glace | lave-vitre

windshield washer fluid | windscreen washer fluid | windshield fluid | washer fluid
industrie automobile
industrie automobile


lave-glace | lave-vitre

windshield washer | windscreen washer
industrie automobile > glace du véhicule automobile | industrie automobile > équipement électrique du véhicule automobile
industrie automobile > glace du véhicule automobile | industrie automobile > équipement électrique du véhicule automobile


type de véhicule en ce qui concerne les dispositifs d’essuie-glace et de lave-glace

vehicle type with regard to the windscreen wiper and washer system
IATE - Land transport | Technology and technical regulations
IATE - Land transport | Technology and technical regulations


système lave-glace

windscreen washer
Transport sur route (Transports) | Moyens de transport (Transports)
Transport
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(i) une mention indiquant que le véhicule complet sera conforme à la norme si aucune modification n’est apportée aux pièces du véhicule incomplet mentionnées par le fabricant de véhicules incomplets (exemple : NSVAC 104 — Une fois achevé, ce véhicule sera conforme à la norme 104, Système essuie-glace et lave-glace, si aucune modification n’est apportée au pare-brise ou au système essuie-glace et lave-glace),

(i) a statement that the completed vehicle will conform to the standard if no alterations are made to the components of the incomplete vehicle that are identified by the incomplete vehicle manufacturer (for example, CMVSS 104 — This vehicle, when completed, will conform to Standard 104, Windshield Wiping and Washing System, if no alterations are made to the windshield or the windshield wiping and washing system),


j) le système lave-glace de pare-brise, s’il s’agit d’un système à commande manuelle;

(j) the windshield washing system, if manually operated;


k) le système essuie-glace et lave-glace de pare-brise, s’il s’agit d’un système combiné;

(k) the windshield wiping and washing system, if combined;


Mauvais fonctionnement du lave-glace (liquide de lave-glace insuffisant mais pompe fonctionnelle ou jets mal alignés).

Washers not operating adequately (lack of washing fluid but pump operating or water-jet misaligned).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Mauvais fonctionnement du lave-glace (liquide de lave-glace insuffisant mais pompe fonctionnelle ou jets mal alignés) .

Washers not operating adequately(lack of washing fluid but pump operating or water-jet misaligned).


Le Conseil a décidé de ne pas s'opposer à l'adoption par la Commission de quatre règlements concernant les prescriptions pour la réception de certains véhicules à moteur en ce qui concerne: les dispositifs d'essuie-glace et de lave-glace du pare-brise; le recouvrement des roues; l'emplacement et le montage des plaques d'immatriculation arrière et les dispositifs de remorquage.

The Council decided not to oppose the adoption by the Commission of four regulations on type‑approval requirements for certain motor vehicles concerning: windscreen wiper and washer systems; wheel guards; the space for the fixing of rear registration plates and towing devices.


contrôler les systèmes d'assistance au freinage et à la direction, contrôler l'état des pneumatiques, des écrous de roue, des garde-boue, du pare-brise, des fenêtres et des essuie-glaces, des fluides (notamment huile moteur, liquide de refroidissement, liquide pour lave-glace); contrôle et utilisation du tableau de bord, y compris l'enregistreur prévu dans le règlement (CEE) n° 3821/85;

Checking the power-assisted braking and steering systems; checking the condition of the wheels, wheelnuts, mudguards, windscreen, windows and wipers, fluids (e.g. engine oil, coolant, washer fluid); checking and using the instrument panel including the recording equipment as defined in Regulation (EEC) No 3821/85;


2.1.7. Éléments mécaniques liés à la sécurité de la conduite: pouvoir détecter les défectuosités les plus courantes pouvant affecter notamment le système de direction, de suspension, de freinage, les pneus, les feux et clignotants, les catadioptres, les rétroviseurs, les lave-glaces et essuie-glaces, le système d'échappement, les ceintures de sécurité et l'avertisseur sonore.

2.1.7. Mechanical aspects with a bearing on road safety; applicants must be able to detect the most common faults, in particular in the steering, suspension and braking systems, tyres, lights and direction indicators, reflectors, rear-view mirrors, windscreen and wipers, the exhaust system, seat-belts and the audible warning device;


( ) Les véhicules de cette catégorie doivent être munis de lave-glaces et d'essuie-glaces adéquats.

( ) Vehicles of this category shall be fitted with adequate windscreen washing and wiping devices.


La directive en question vise à parachever le marché intérieur pour ce type de véhicules en harmonisant les législations des Etats membres pour douze éléments et caractéristiques des véhicules à deux ou trois roues : - les pneumatiques - les dispositifs d'éclairage et de signalisation lumineuse - les saillies extérieures - les rétroviseurs - les mesures contre la pollution atmosphérique - les réservoirs de carburant - les mesures contre la manipulation - la compatibilité électromagnétique - le niveau sonore admissible et le dispositif d'échappement - les dispositifs d'attelage et de fixation - les ancrages des ceintures de sécurité et les ceintures elles-mêmes - les vitrages, essuie-glace et lave-glace ...[+++]

The Directive completes the internal market for this type of vehicle by harmonizing the laws of the Member States relating to twelve components and characteristics of two or three-wheel vehicles: - tyres - lighting and light-signalling devices - external projections - rear-view mirrors - measures to counter atmospheric pollution - fuel tanks - measures to counter tampering - electromagnetic compatibility - permissible sound level and exhaust system - trailer couplings and side-car attachments - safety belts and safety belt anchorages - glazing, windscreen wipers and washers and de-icing and de-misting devices.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

commande du lave-glace

Date index:2022-02-16 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)