En ce qui concerne la télévision, par exemple, environ 14 p. 100 des recettes totales viennent de l'abonnement aux chaînes de télévision payantes et aux chaînes thématiques, 24 p. 100 du financement public, un pour cent du fonds de production du câble, trois pour cent de sources privées et six pour cent d'autres sources.
In television, approximately 14% of total revenue comes from subscription revenues from pay and specialty channels, 24% from public funding, 1% from the cable production funds, 3% from private sources, and 6% from all others, but fully 51% comes directly from airtime sales of advertising.