Je veux parler de l'installation de nouveaux isolants et de thermostats intelligents, du calfeutrage élémentaire et du scellement des fenêtres, des systèmes d'éclairage intelligents qui atténuent ou renforcent l'intensité de l'éclairage selon que la lumière du jour est plus ou moins forte.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

I am talking about new insulation, smart thermostat controls, basic caulking and sealing of windows, and smart lighting systems that dim and light up as the day brightens and darkens.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Parmi les mesures rapides à mettre en œuvre et peu coûteuses, on peut citer le calfeutrage, les panneaux réfléchissants pour radiateurs et le calorifugeage des tuyauteries.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-06-26]

Readily-available measures which can be implemented quickly and bear low upfront investment costs include e.g. draught proofing, fitting radiator reflector panels and pipe lagging.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-06-26]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-06-26]

Récemment, l'Environmental Protection Agency des États-Unis a entrepris de nouveaux travaux de recherche sur la présence de BCP dans les produits de calfeutrage utilisés dans des bâtiments plus vieux.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-05-05]

Recently, the Environmental Protection Agency in the United States has launched new research into the presence of PCBs in caulking in older buildings.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-05-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-05-05]

Je vous pose la question: qu'est-ce que le calfeutrage?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-04-28]

If it means draft-proofing, let's do it. I ask the question: what is draft-proofing?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-04-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-04-28]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il me vient à l'esprit l'exemple d'une petite ville appelée Hood River, située à côté de la rivière Columbia, en Oregon, où l'on a décidé de rénover presque toutes les résidences avec de l'isolant et du calfeutrage.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-04-20]

One example that comes to mind is a small town in Oregon called Hood River, next to the Columbia River, where they decided that they would retrofit nearly all of their homes with insulation and weather stripping.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-04-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-04-20]

Des deux autres phtalates, le BBP est communément utilisé dans la fabrication de revêtements de plancher, de dalles de tapis, de calfeutrage et de matériel d'étanchéité.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-04-25]

Of the other two phthalates, BBP is most commonly used in flooring, carpet tile, caulking, and sealants.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-04-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-04-25]

Others have searched : composé de calfeutrage antibrouillage rf calfeutrage calfeutrage antibrouillage rf calfeutrage métallique calfeutrant calfeutre isolant ciment de calfeutrage ciment à calfeutrage ciment à calfeutrer mastic de calfeutrage mastic isolant matériau d'étanchéité produit de calfeutrage produit de calfeutrement pâte pour calfeutrage pâte à calfeutrage

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

calfeutrage

Date index:2023-03-13 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "calfeutrage " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)