Translation of "cadavre en décomposition " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

corps en état de décomposition avancée [ cadavre en état de décomposition avancée | corps en décomposition avancée | cadavre en décomposition avancée ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

body in an advanced stage of decomposition [ corpse in an advanced stage of decomposition | cadaver in an advanced stage of decomposition | badly decomposed body ]

Droit de la preuve

Law of Evidence

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

corps en décomposition [ cadavre en décomposition ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

decomposing body [ decomposing corpse | decomposing cadaver ]

Droit de la preuve

Law of Evidence

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Découverte d'un cadavre Découverte fortuite d'un cadavre, sans cause apparente de décès

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Death in circumstances where the body of the deceased was found and no cause could be discovered Found dead

WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: R98

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

corps intact [ corps frais | cadavre intact | cadavre frais | corps non décomposé | cadavre non décomposé ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

undecomposed body [ fresh body | fresh corpse | intact body | intact corpse | undecayed body ]

Droit de la preuve

Law of Evidence

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

potentiel de décomposition | tension de décomposition

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

decomposition potential | decomposition voltage

IATE - Chemistry

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

température de décomposition auto-accélérée | TDAA | point de décomposition exothermique explosif

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

self-acceleration decomposition temperature | SADT

protection de l'environnement > source de pollution atmosphérique

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

décomposition d'un emploi | décomposition des tâches

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

job breakdown | operations breakdown

travail > organisation du travail

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

décomposition | méthode de décomposition | méthode d'éclatement de la demande

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

decomposition | decomposition in time series

statistique | gestion > gestion des stocks

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

cadavre fortement altéré

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

severely disfigured corpse

IATE - Health

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

hypophyse de cadavre

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

cadaver pituitary

IATE - Natural and applied sciences

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De 10 h 30 à 16 h 30, pendant toute la journée, j'ai récupéré tout seul 32 cadavres en décomposition.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

For the whole day, from 10.30 a.m. until 4.30 p.m., I brought in 32 decomposing bodies all by myself.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Le cadavre était dans un état de décomposition avancée et n'avait pas été épargné par les animaux.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

She was badly decomposed, and there was evidence of animal activity.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

– (EN) Madame la Présidente, l’Anglo Irish Bank est devenue le cadavre en décomposition des banques d’entreprises.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-05]

– Mr President, the Anglo Irish Bank has become the rotting corpse of corporate banking.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-09-05]

Son cadavre en décomposition a été trouvé deux mois plus tard.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-10-01]

His decomposed body was found two months later.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-10-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1996-10-01]

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

cadavre en décomposition

Date index:2022-10-16 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "cadavre en décomposition " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)