i.2) soustraire à l’application de toute disposition de la présente loi ou des règlements tout bâtiment de guerre, tout bâtiment de guerre auxiliaire ou tout bâtiment appartenant à un État ou exploité par un État et utilisé exclusivement à des fins d’intérêt public et non commerciales;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(i.2) excluding from the application of any provision of this Act or the regulations a military vessel, a naval auxiliary vessel or a vessel that is owned or operated by a state while it is being used only on government non-commercial service;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

c) les bâtiments d’État, les bâtiments de guerre auxiliaires ou les bâtiments qui appartiennent à un État étranger ou sont exploités par lui et qui sont utilisés exclusivement à des fins gouvernementales et non commerciales.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(c) government vessels, naval auxiliary vessels or vessels owned or operated by a foreign state and used only on government non-commercial service.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

D’une longueur d’environ un demi-kilomètre, elle relie les quatre bâtiments des réacteurs de la centrale de Pickering A et les quatre bâtiments des réacteurs de la centrale de Pickering B à la structure de confinement sous vide.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Approximately half a kilometre in length, it connects the four reactor buildings of Pickering A, as well as the four Pickering B reactor buildings to the vacuum containment structure.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

démantèlement des éléments et équipements de grande taille dans les bâtiments des réacteurs des unités 1 à 4.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-12]

dismantling of large components and equipment in the reactor buildings of units 1 to 4.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

démantèlement des éléments et équipements de grande taille dans les bâtiments du réacteur V1.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-12]

dismantling of large components and equipment in the V1 reactor buildings.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-12]

démantèlement de la salle des turbines et des bâtiments auxiliaires du réacteur V1.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-12]

dismantling of the turbine hall and auxiliary buildings of reactor V1.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-12]

Les essais du processus de réparation et des outils spéciaux seront effectués sur la maquette pleine hauteur assemblée dans l'ancien bâtiment du réacteur NRX dans les Laboratoires de Chalk River.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-08-20]

Testing of the repair process and special tools will be carried out in the full-height mock-up now constructed in the former NRX facility at Chalk River Laboratories.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-08-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-08-20]

la construction des bâtiments destinés à abriter le prototype d'accélérateur et ses systèmes auxiliaires.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-01-29]

constructing the buildings to house the prototypical accelerator and its auxiliary systems.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-01-29]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-01-29]

une description complète de l'IFMIF, avec ses trois principaux sous-systèmes (les accélérateurs, l'installation cible et l'installation d'essai), les bâtiments, y compris les cellules chaudes pour l'examen post-irradiation, les systèmes auxiliaires et les systèmes de sécurité.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-01-29]

a complete description of IFMIF including its three main subsystems (the accelerators, the target facility and the test facility), the buildings including the hot cells for post irradiation examination, the auxiliary systems and the safety systems.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-01-29]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-01-29]

L'ensemble du projet concerne la restauration générale et la revalorisation du monument ainsi que l'enlèvement des bâtiments des services auxiliaires situés aux abords de la façade principale. On obtiendrait ainsi une esplanade paysagée entre l'hôpital, les quais de la rivière et la gare de chemin de fer adjacente, Heuston station".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The overall project concerns the general restoration and upgrading of the monument and the removal of the ancilliary buildings which were in close proximity to the front facade, so as to create a landscaped esplanade between the hospital, the river quays and the adjoining Heuston railway station".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Others have searched : accessibilité du bâtiment du réacteur bâtiment de commande auxiliaire bâtiment de réacteur auxiliaire bâtiment du réacteur bâtiment principal des auxiliaires bâtiment réacteur enceinte de confinement

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

bâtiment de réacteur auxiliaire

Date index:2021-09-22 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "bâtiment de réacteur auxiliaire " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)