Puisque je suis né et que j'ai grandi à Montréal et que j'avais terminé mes études de droit à l'Université Laval peu de temps avant, je jugeais essentiel que le chef du parti possède, à tout le moins, une bonne connaissance pratique de l'autre langue officielle — le français dans le cas présent — et Duff Roblin possédait cette connaissance et même plus.
Having been born and raised in Montreal and having recently completed my law degree at the University of Laval, I felt it imperative that the leader of the party possess, at the very least, a good working knowledge of the other official language — in this case, French — and Duff Roblin did so and more.