Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Affichage tête basse
Basse vision
Basse vision associée au SIDA
Diagnostiquer des troubles de la vision
HDD
Orthoptiste
Orthoptiste rééducateur en basse vision
Orthoptiste rééducatrice en basse vision
Personne avec une basse vision
Présentation tête basse
Services pour la basse vision
Services pour vision faible
Vision partielle
Vision sous-normale
Visualisation tête basse
Visuel tête basse

Translation of "basse vision " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
basse vision [ vision partielle | vision sous-normale ]

low vision [ partial sight | subnormal sight ]
Troubles de la vision
Visual Disorders


basse vision associée au SIDA

Low vision associated with AIDS
SNOMEDCT-CA (trouble) / 422189002
SNOMEDCT-CA (trouble) / 422189002


Basse vision, un œil

Low vision, one eye
SNOMEDCT-CA (trouble) / 193745007
SNOMEDCT-CA (trouble) / 193745007


orthoptiste rééducateur en basse vision | orthoptiste rééducateur en basse vision/orthoptiste rééducatrice en basse vision | orthoptiste | orthoptiste rééducatrice en basse vision

orthoptics expert | specialist orthoptist | orthoptist | specialist in orthoptics
Professions intellectuelles et scientifiques
Professionals


services pour vision faible [ services pour la basse vision ]

low-vision services
Oeil | Établissements de santé
The Eye | Health Institutions


personne avec une basse vision

person with low vision [ partially sighted patient ]
Troubles de la vision
Visual Disorders


appareillage de lunettes, aide pour la vision basse, élément unique

Fitting of spectacles, low vision aid, single element
SNOMEDCT-CA (intervention) / 19279009
SNOMEDCT-CA (intervention) / 19279009


affichage tête basse | présentation tête basse | visualisation tête basse | visuel tête basse | HDD [Abbr.]

head-down display | HDD [Abbr.]
IATE - Air and space transport
IATE - Air and space transport


aider le responsable de la programmation à définir une vision artistique

help define an artistic vision for the programmer | help the programmer define the vision of an artist | help achieve an artistic vision | help the programmer define an artistic vision
Aptitude
skill


diagnostiquer des troubles de la vision

diagnose eye condition | diagnose visual problems | assess sensory state of the eye | diagnose problems of the visual system
Aptitude
skill
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Du lot, 39 millions seraient aveugles, et 246 millions auraient une basse vision; au total, 82 p. 100 de tous les aveugles du monde auraient plus de 50 ans.

According to the World Health Organization, 285 million people are estimated to be visually impaired worldwide: 39 million are blind and 246 million people have low vision; and 82 per cent of all blindness around the world occurs in people who are 50 and older.


Dans un groupe de 15 jeunes, on retrouvait les handicaps suivants: albinisme et basse vision; déficience visuelle; capacités limitées en littératie et numératie; autisme; syndrome d'Asperger; syndrome de la Tourette; troubles d'apprentissage; troubles de la parole; personne non verbale; trouble déficitaire de l'attention et THADA; schizophrénie; trouble schizo-affectif; bipolarité; et dépression.

In one group of 15 young people were the following disabilities: albinism and low vision; visual impairment; limited literacy and numeracy; autism; Asperger's; Tourette's; learning disability, non-verbal; attention deficit disorder and ADHD; schizophrenia; schizoaffective disorder; bipolar; and depression.


Ainsi, 10 enseignants itinérants spécialisés dans le domaine de la cécité répondent aux besoins des élèves aveugles et à basse vision partout dans la province.

Thus, 10 visiting teachers specializing in the visually impaired meet the needs of blind and low-vision children in all parts of New Brunswick.


Il s'était joint à des groupes tels que l'Association montréalaise pour les aveugles et la West Island Low Vision Self-Help Association, pour s'assurer que d'autres personnes ayant une basse vision puissent elles aussi surmonter les obstacles auxquels elles croient être confrontées dans la vie.

He joined groups like the Montreal Association for the Blind and the West Island Low Vision Self-Help Association to ensure others with low vision would also overcome perceived limitations in their lives.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Mme Wendy Lill: Je voulais seulement dire que nous avons reçu des représentants de l'INCA qui nous ont souligné que seulement 21 membres de l'INCA sur 100 000 ont recouvré une vue suffisante pour que leur statut juridique passe d'aveugle à personne à basse vision.

Ms. Wendy Lill: I was just going to say that we saw representatives from the CNIB who made the point that only 21 out of 100,000 CNIB clients have regained some level of vision sufficient to have their status changed from legally blind to low vision.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

basse vision

Date index:2023-03-05 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)