observation écologique des baleines [ observation douce de baleines | observation non perturbante de baleines | observation de baleines pratiquée avec ménagement | observation de baleines à faible impact | observation de baleines à effets minimums ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

low-impact whale watching [ minimal impact whale watching ]

Tourisme (Généralités) | Écologie (Généralités)

Tourism (General) | Ecology (General)

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

attirail de harponnage pour la chasse à la baleine [ jeu de harpons pour la chasse à la baleine | série de harpons pour la chasse à la baleine ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

whaling harpoon gear

Archéologie

Archeology

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

humpback whale

zoologie > mammalogie

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

baleine boréale | baleine du Groenland | baleine franche du Groenland

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

zoologie > mammalogie

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

baleine bleue | rorqual bleu | rorqual de Sibbald | grande baleine bleue

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

blue whale | Sibbald's rorqual | sulfur-bottom

zoologie > mammalogie

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

garnisseur de baleines sur vêtements et articles de bonneterie [ garnisseuse de baleines sur vêtements et articles de bonneterie ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

garment and hosiery boner

Désignations des emplois (Généralités) | Couture (Généralités) | Habillement et bonneterie (Textiles)

Occupation Names (General) | Sewing (General) | Hosiery and Apparel Industry (Textiles)

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Commission internationale de la pêche à la baleine | Commission internationale de la chasse à la baleine [ CBI ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

International Whaling Commission [ IWC ]

Pisciculture - pÊche - autres animaux aquatiques (économie d'alimentation) | Droit international - droit des gens (Droit)

Agriculture, fisheries, forestry & food industry | Law, legislation & jurisprudence

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ces essais ont eu lieu pendant la saison migratoire des baleines noires, sans, encore une fois, qu'on ait consulté les responsables avant d'approuver ces essais.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-10-08]

Those tests took place during the migratory season for right whales, again, with no consultation with officials before it was approved.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-10-08]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-10-08]

Nous ne voulons pas que le caribou de Perry, le béluga, la baleine noire, la baleine boréale et diverses autres espèces risquent l'extinction parce qu'on a fait l'erreur de ne pas les inscrire sur la liste dès maintenant.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

We do not want the Perry caribou, beluga whale, right whale, bowhead or a number of other species to be left to face potential extinction because there was a mistake in not listing them now.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Nous surveillons la population de la baleine noire.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-06-10]

We are monitoring the population of the right whale.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-06-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-06-10]

Le couguar de l'Est, le meunier de Salish, la baleine noire, la gentiane blanche et la chouette tachetée sont toutes des espèces en voie de disparition au Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-11-19]

The eastern cougar, the salish sucker, the right whale, the white prairie gentian and the spotted owl are all endangered in Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-11-19]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-11-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La baleine noire de l'Atlantique Nord, par exemple, dont on dit souvent qu'elle est la baleine la plus menacée au monde, est une de ces espèces.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

The North Atlantic right whale, for instance, which is often called the most endangered large whale in the world, is one of these species.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

baleine noire

Date index:2021-09-14 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "baleine noire " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)