aumônier des forces aériennes [ aumônière des forces aériennes | aumônier de l'armée de l'air | aumônière de l'armée de l'air | aumônier des forces de l'air | aumônière des forces de l'air ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

air force chaplain

Désignations des emplois (Généralités) | Religion (Généralités)

Occupation Names (General) | Religion (General)

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

aumônier | aumônier/aumônière | aumônière

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

imam | prison chaplain | chaplain | lay representative

Professions intellectuelles et scientifiques

Professionals

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

aumônier de l'armée [ aumônière de l'armée ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

army chaplain

Désignations des emplois (Généralités) | Religion (Généralités)

Occupation Names (General) | Religion (General)

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

aumônier des forces armées [ aumônière des forces armées ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

armed forces chaplain

Désignations des emplois (Généralités) | Religion (Généralités)

Occupation Names (General) | Religion (General)

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

aumônier | aumônière

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

chaplain

religion | appellation de personne > appellation d'emploi

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

reliure à l'aumônière | reliure à queue

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

bag binding | binding with yapp edges

imprimerie > reliure

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Soeur Lena, infirmière et aumônière d’hôpital, représente également l’organisme Home-based Spiritual Care.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

Sister Lena, who is also a hospital chaplain and nurse as well as being a home-based spiritual care provider, talked of the many factors such as “loneliness” and “uprootedness,” “woundedness” and “brokenness,” that can affect a person’s mental health.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-01]

Voilà que l'on apprend de la bouche d'une aumônière canadienne que les officiers disent aux soldats canadiens d'ignorer les actes d'agression sexuelle perpétrés par l'armée afghane sur la population.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-06-16]

We learn from the mouth of a Canadian chaplain that officers tell Canadian soldiers to ignore sexual assaults committed by the Afghan army against the public.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-06-16]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-06-16]

Notre aumônière, qui a beaucoup d'expérience dans les déploiements outre-mer, a déclaré qu'elle n'avait jamais vu un aussi grand niveau d'ouverture que celui du Groupement tactique du 3 PPCLI. Les hommes et les femmes voulaient parler de leurs problèmes.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-11-18]

Our padre, who is very experienced in deployments overseas, said she had never seen the level of openness that she had experienced with the 3 PPCLI battle group.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-11-18]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2002-11-18]

J'ai servi d'aumônière durant cinq ans dans un collège catholique sur un campus universitaire.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-04-01]

For five years I served as the chaplain at a Catholic college on a university campus.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-04-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-04-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Je suis également aumônière hospitalière et infirmière.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

I am also a hospital chaplain and nurse.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

aumônière

Date index:2021-05-03 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "aumônière " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)