M. Brian Masse: M. Barry Grills peut-il vous dire combien de personnes risqueraient d’être touchées par les diverses modifications et les recommandations s’appliquant aux prestations d’assurance-emploi?
Mr. Brian Masse: To Mr. Barry Grills, on employment insurance benefits and recommended changes, how many people would potentially be affected?