Il est impossible de parler du sénateur Riel sans faire référence au fait qu'au-delà du juriste éminent et du parlementaire averti, il était un artiste, un poète, un amateur du beau et du bon.
It is impossible to talk about Senator Riel without mentioning that, in addition to being a distinguished jurist and wise parliamentarian, he was an artist, a poet, a lover of beauty and fine things.
