- En consultation avec les autres États membres et la Commission, encourager l'amélioration des lignes directrices et des algorithmes modèles (actualisés) pour le tri des cas de grippe et des cas d’autres maladies;
- In consultation with other Member States and the Commission, promote improvement of guidelines and (updated) model algorithms for the triage of influenza and non-influenza cases;