Blessures:dues à un fait de guerre classées en Y36.0-Y36.7 ou Y36.9 mais survenues après la cessation des hostilités | par explosion de bombes ou de mines posées au cours de faits de guerre, l'explosion étant survenue après la cessation des hostilités

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Injuries by explosion of bombs or mines placed in the course of operations of war, if the explosion occurred after cessation of hostilities Injuries due to operations of war and classifiable to Y36.0-Y36.7 or Y36.9 but occurring after cessation of hostilities

WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Y36.8

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Y36.2

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

68 INDUSTRIE | MT 6816 métallurgie et sidérurgie | BT1 produit sidérurgique | BT2 industrie sidérurgique

68 INDUSTRY | MT 6816 iron, steel and other metal industries | BT1 iron and steel product | BT2 iron and steel industry

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

traitement avec poumon d'acier

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Treatment by iron lung

SNOMEDCT-CA (intervention) / 52729008

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

victime de guerre

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

war victim

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

carbon steel [ plain carbon steel | ordinary steel | straight carbon steel | non alloy steel ]

Construction métallique | Acier

Metal Construction | Steel

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

acier dur [ acier à forte teneur en carbone | acier à haute teneur en carbone | acier à haut carbone | acier à carbone élevé ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

high-carbon steel [ high carbon steel | hard steel | hard-grade steel ]

Acier

Steel

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

fusil de:chasse | guerre | mitrailleuse

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

army rifle hunting rifle machine gun

WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: W33

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L’une est de devenir quelque chose de semblable aux Balkans avant la Première Guerre mondiale, mais à une échelle mondiale, et l’autre est de devenir quelque chose qui s’apparente à la Communauté européenne du charbon et de l’acier après la Deuxième Guerre mondiale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-19]

One is to become something like the Balkans before the First World War, but on a global scale, and the other is to become something like the European Coal and Steel Community after the Second World War.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-19]

La Communauté européenne du charbon et de l'acier (CECA) a donc joué un rôle important dans l'histoire de l'Europe d'après-guerre.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-06-18]

The European Coal and Steel Community (ECSC) has therefore played a major role in Europe's post-war history.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-06-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-06-18]

La CECA a encouragé la paix et la réconciliation sur un continent européen dévasté par la guerre en mettant en commun deux industries qui, jusque là, avaient été le moteur du militarisme des nations européennes: le charbon et l'acier.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-06-18]

The ECSC fostered peace and reconciliation on the war-torn European continent, by bringing together two industries that had powered the military drive of European nations up until then: coal and steel.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-06-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-06-18]

Pour surmonter les divisions, six pays européens ont décidé de mettre en commun leurs ressources dans le secteur du charbon et de l'acier, moteurs traditionnels de la machine de guerre, et de créer une organisation internationale chargée de gérer l'utilisation de ces ressources à des fins pacifiques.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-06-18]

To overcome these divisions, six European countries decided to pool their resources in the coal and steel sector, traditional drivers of the war machine, and to create an international organisation to manage peaceful use of these resources.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-06-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-06-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La semaine dernière encore, le président Bush a déchaîné une nouvelle guerre commerciale en décidant de brider les importations d’acier par l’introduction d’une taxe.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-12]

Only last week, President Bush unleashed a fresh trade war by restricting steel imports by means of import tariffs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-03-12]

- (NL) Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, mes chers collègues, quelle n’est pas été notre déception, alors que nous abordons les relations transatlantiques entre l’Union européenne et les États-Unis, de devoir aussi, fatalement, envisager la guerre de l’acier.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-12]

– (NL) Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, it is extremely disappointing that when we talk about the transatlantic relations between the European Union and the United States, we should also have to mention a steel war.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-03-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-03-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-12]

Only last week, President Bush unleashed a fresh trade war by restricting steel imports by means of import tariffs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-03-12]

Si IPSCO à Regina se faisait dire que les Américains ajoutent une taxe supplémentaire de 30 p. 100 sur l'importation d'acier aux États-Unis, une guerre commerciale éclaterait immédiatement avec les Américains afin de protéger notre industrie de l'acier.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

If IPSCO in Regina were told that the Americans had a 30% extra duty on importing steel into the United States, a trade war would break out with the Americans immediately to protect our steel industry.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Sous l'effet combiné de la crise économique et de l'aggravation du déficit commercial américain, les relations entre les deux partenaires ont été, au cours de l'année 1985, dominées par la multiplicité de conflits commerciaux : discussions difficiles sur l'acier, sur les fruits en boîte, guerre ouverte sur les agrumes et les pâtes, concurrence agressive sur les marchés agricoles extérieurs; certains de ces problèmes ont pu être résolus à l'issue de négociations mutuellement satisfaisantes : acier, fruits en boîte.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Against a background of recession combined with a deteriorating US trade deficit, relations between the two sides have been dominated this year by a large number of trade disputes - talks on steel and canned fruit were difficult, differences over citrus fruit and pasta have led to open conflict and competition on foreign agricultural markets has been unrelenting.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Others have searched : bombe anti-personnel explosion canon explosion accidentelle de munitions de guerre fragments de bombe mine sai acier allié acier au carbone acier brut acier carboné acier commercial ordinaire acier de construction acier de guerre acier dur acier fin acier inoxydable acier laminé acier non allié acier ordinaire acier simple au carbone acier simple non allié acier à carbone élevé acier à haut carbone armes de la victime au cours de fait de guerre bronze à canon conflit armé fusil de chasse grenade guerre mine terrestre missile téléguidé mitrailleuse obus d'artillerie obus de mortier roquette schrapnell traitement avec poumon d'acier victime de guerre

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

acier de guerre

Date index:2024-01-16 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "acier de guerre " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)