d) au moins 3,0 pour cent de l’énergie utilisable provient de l’acide linoléique sous forme de glycéride et au moins 0,5 pour cent de l’énergie utilisable provient de l’acide linolénique n-3 sous forme de glycéride, et le rapport entre l’acide linoléique et l’acide linolénique n-3 est d’au moins 4 à 1 et d’au plus 10 à 1;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(d) not less than 3.0 per cent of the energy available from the meal replacement is derived from linoleic acid in the form of a glyceride and not less than 0.5 per cent of the energy available from the meal replacement is derived from n-3 linolenic acid in the form of a glyceride, and the ratio of linoleic acid to n-3 linolenic acid is not less than 4 to 1 and not more than 10 to 1;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

c) au moins 3,0 pour cent de l’énergie utilisable provient de l’acide linoléique sous forme de glycéride et au moins 0,5 pour cent de l’énergie utilisable provient de l’acide linolénique n-3 sous forme de glycéride, et le rapport entre l’acide linoléique et l’acide linolénique n-3 est d’au moins 4 à 1 et d’au plus 10 à 1;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(c) not less than 3.0 per cent of the energy available from the nutritional supplement is derived from linoleic acid in the form of a glyceride and not less than 0.5 per cent of the energy available from the nutritional supplement is derived from n-3 linolenic acid in the form of a glyceride, and the ratio of linoleic acid to n-3 linolenic acid is not less than 4 to 1 and not more than 10 to 1;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

(ii) sa teneur en protéines, en matières grasses, en acide linoléique, en acide linolénique n-3, en acides gras saturés et en glucides, exprimée en grammes,

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(ii) the protein, fat, linoleic acid, n-3 linolenic acid, saturated fatty acid and carbohydrate contents of the food, expressed in grams,

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

(vi) d’au plus 1,5 pour cent d’acide linolénique, et

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(vi) not more than 1.5 per cent linolenic acid, and

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Par exemple, la fibre et l'acide linoléniques gamma entrent dans la composition normale des aliments et peuvent donc être considérés comme aliments s'il n'y a pas d'allégation thérapeutique ou prophylactique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

For example, fibre and gamma linolenic acid are part of normal nutrition and so can be considered foods if there is no therapeutic or prophylactic claim.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Acides oléique, linoléique ou linolénique, leurs sels et leurs esters

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-06-26]

Oleic, linoeic or linolenic acids, their salts and esters

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-06-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-06-26]

L'OMS recommande de porter l'apport d'acide alpha-linolénique de 1 à 2 % de l'apport énergétique, ce qui équivaut approximativement à 2 à 4 grammes par jour.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-24]

WHO recommends to increase the intake of alpha-linolenic acid to 1 to 2% energy, equivalent to approximately 2 to 4 g a day.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-05-24]

Les niveaux proposés impliquent qu'un apport quotidien raisonnable d'environ 20 g de margarine ou de matières grasses tartinables par exemple procure 0,6 g d'acide alpha-linolénique par jour.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-24]

The proposed levels mean that a reasonable daily intake of, e.g. 20g of margarine/fat spread would provide 0.6g alpha-linolenic acid a day.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-05-24]

- une teneur minimale en acides alpha-linoléniques de 3 g par 100 g de produit;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-24]

– there is at least 3g alpha-linoleic acid per 100 gram product,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-05-24]

Les principales sources d'acide alpha-linolénique sont la margarine, les matières grasses tartinables, les gâteaux, les biscuits et les aliments frits.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-24]

The main sources of alpha-linolenic acid are margarine, fat spreads, cakes, biscuits, fried foods.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-05-24]

Others have searched : acide acide 3-phénylacrylique acide 3-phénylpropénoïque acide allomaléique acide alpha-linolénique acide benzalacétique acide benzène sulfonique acide benzène sulfureux acide benzène-sulfonique acide benzène-sulfoné acide benzènesulfonique acide bolétique acide butènedioïque acide butènedioïque trans acide cinnamique acide cinnamylique acide fumarique acide gamma-linolénique acide lichénique acide linolénique acide phénylacrylique acide phénylpropénoïque acide phénylsulfonique acide phénylsulfureux acide styrylformique acide trans-butènedioïque acide ß-phénylacrylique sulfobenzol sulfobenzène

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

acide linolénique

Date index:2024-05-29 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "acide linolénique " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)