À cet égard, le Conseil a maintes fois déploré que l’Iran ne se soit pas acquitté des obligations internationales qui lui incombent et qui sont énoncées dans les résolutions 1696, 1737, 1747 et 1803 du Conseil de sécurité des Nations unies, notamment celle de suspendre toutes ses activités liées à l’enrichissement d’uranium, ce qui constitue un élément fondamental afin de pouvoir élaborer le cadre nécessaire pour ouvrir des négociations et s’acheminer sur la voie d’une solution à long terme.
In this respect, the Council has on numerous occasions condemned the fact that Iran has not fulfilled its international obligations, which are laid down in Resolutions 1696, 1737, 1747 and 1803 of the United Nations Security Council, specifically the obligation to suspend all activity linked to uranium enrichment, which is crucial if we are to have the necessary framework to begin negotiations and move towards a long-term solution.