Deuxièmement, pour ce qui est de la concordance entre les accords commerciaux et les accords parallèles, il faut se rappeler que les accords parallèles à l'ALENA et, je crois, à l'accord avec le Chili, sont vraiment limités en matière d'environnement.
Secondly, with regard to the question of trade agreements and then side agreements, I think it's important to keep in mind how limited the environmental side agreements to NAFTA and, I believe, to the Chilean agreement, really are.