L'examen effectué par la Commission des différents aspects du prix du livre, plus particulièrement dans les zones linguistiques homogènes, a confirmé l'existence de points de vues très divergents entre les acteurs (éditeurs, libraires, lecteurs-consommateurs).
The Commission's examination of the various aspects of book pricing, especially in homogeneous linguistic areas, had confirmed that the views of the protagonists (publishers, booksellers, reader-consumers) differed considerably.