Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Volet social
Volet social acier
Volet social de la restructuration

Translation of "Volet social acier " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
volet social acier

steel industry social measures
IATE - Humanities
IATE - Humanities


volet social

social measures
IATE - SOCIAL QUESTIONS
IATE - SOCIAL QUESTIONS


volet social de la restructuration

restructuring of the workforce
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | FINANCE
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | FINANCE
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
6. demande à la Commission de présenter à brève échéance un rapport sur les principaux défis auxquels est confrontée l'industrie sidérurgique en Europe, sans oublier de traiter notamment les volets social, économique et environnemental; rappelle à cet égard qu'à la suite de l'expiration du traité instituant la Communauté européenne du charbon et de l'acier, la Commission se voit conférer le droit de trouver une réponse à l'impact économique et social des évolutions dans l'industrie sidérurgiq ...[+++]

6. Requests that the Commission provide in the short term a report on the major challenges facing the steel industry in Europe, including social, economic and environmental aspects; recalls in this connection that, following the expiry of the Treaty establishing the European Coal and Steel Community, the Commission is entitled to address the economic and social impact of developments in the European steel industry; calls on the Commission to take on board positive experience, in particular as regards the tripartite strategic conside ...[+++]


6. demande à la Commission de présenter à brève échéance un rapport sur les principaux défis auxquels est confrontée l'industrie sidérurgique en Europe, sans oublier de traiter notamment les volets social, économique et environnemental; rappelle à cet égard que, suite à l'expiration du traité instituant la Communauté européenne du charbon et de l'acier, la Commission se voit conférer le droit de trouver une réponse à l'impact économique et social des évolutions dans l'industrie sidérurgique e ...[+++]

6. Requests that the Commission provide in the short term a report on the major challenges facing the steel industry in Europe, including social, economic and environmental aspects; recalls in this connection that, following the expiry of the Treaty establishing the European Coal and Steel Community, the Commission is entitled to address the economic and social impact of developments in the European steel industry; calls on the Commission to take on board positive experience, in particular as regards the tripartite strategic conside ...[+++]


7. demande à la Commission de présenter à brève échéance un rapport sur les principaux défis auxquels est confrontée l'industrie sidérurgique en Europe, sans oublier de traiter notamment les volets social, économique et environnemental; rappelle à cet égard qu'à la suite de l'expiration du traité instituant la Communauté européenne du charbon et de l'acier, la Commission se voit conférer le droit de trouver une réponse à l'impact économique et social des évolutions dans l'industrie sidérurgiq ...[+++]

7. Requests that the Commission provide in the short term a report on the major challenges facing the steel industry in Europe, including social, economic and environmental aspects; recalls in this connection that, following the expiry of the Treaty establishing the European Coal and Steel Community, the Commission is entitled to address the economic and social impact of developments in the European steel industry; calls on the Commission to take on board positive experience, in particular as regards the tripartite strategic conside ...[+++]


7. demande à la Commission de présenter à brève échéance un rapport sur les principaux défis auxquels est confrontée l'industrie sidérurgique en Europe, sans oublier de traiter notamment les volets social, économique et environnemental; rappelle à cet égard qu'à la suite de l'expiration du traité instituant la Communauté européenne du charbon et de l'acier, la Commission se voit conférer le droit de trouver une réponse à l'impact économique et social des évolutions dans l'industrie sidérurgiq ...[+++]

7. Requests that the Commission provide in the short term a report on the major challenges facing the steel industry in Europe, including social, economic and environmental aspects; recalls in this connection that, following the expiry of the Treaty establishing the European Coal and Steel Community, the Commission is entitled to address the economic and social impact of developments in the European steel industry; calls on the Commission to take on board positive experience, in particular as regards the tripartite strategic conside ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Malgré ce "volet social" du traité CECA, la restructuration du charbon et de l'acier en Europe occidentale a signifié le licenciement de centaines de milliers de travailleurs, un drame pour beaucoup.

In spite of this ‘social aspect’ of the ECSC, the restructuring of coal and steel in Western Europe has resulted in the dismissal of hundreds of thousands of workers, a disaster for many people.


Le second volet social acier 1983-1986 La poursuite et l'acceleration des programmes de restructuration de l'industrie siderurgique europeenne apres la fin de la periode d'application du premier volet social a amene la Commission a proposer un second volet social acier (330 MECU en faveur de quelque 130.000 travailleurs) pour la periode 1983-86.

The second social support programme - steel 1983-1986 The continuation and acceleration of restucturing programmes in the European steel industry at the end of the period of application of the first social support programme led the Commission to propose a second programme - steel (330 million ECU for some 130 000 workers) for the period 1983-1986.


En 1984 le Conseil autorisait le transfert d'une premiere tranche de 62,5 MECU au titre du volet social acier et de 60 MECU au titre du volet social charbon, affectees respectivement aux mesures realisees en 1983 (acier) et 1984 (charbon).

In 1984, the Council authorized the transfer of a first instalment of 62.5 million ECU for the social support programme - steel, and 60 million ECU for the social support programme - coal, allocated respectively to the measures carried out in 1983 (steel) and in 1984 (coal).


Le second volet social acier 1983-1986 La poursuite et l'acceleration des programmes de restructuration de l'industrie siderurgique europeenne apres la fin de la periode d'application du premier volet social a amene la Commission a proposer un second volet social acier (330 MECU en faveur de quelque 130.000 travailleurs) pour la periode 1983-86.

The second social support programme - steel 1983-1986 The continuation and acceleration of restucturing programmes in the European steel industry at the end of the period of application of the first social support programme led the Commission to propose a second programme - steel (330 million ECU for some 130 000 workers) for the period 1983-1986.


En outre, la Commission avait presente au Conseil une proposition de decision plurianuelle pour un montant global de 285 millions d'ECU (dont 225 MECU pour les tranches 1986 et 1987 du "volet social" acier et 60 MECU pour la tranche 1986 du "volet social" charbon).

In addition, the Commission presented to the Council a proposal for a multi-annual decision in respect of a total amount of 285 million ECU (225 million ECU for the 1986 and 1987 instalments of the social support measures for steel, and 60 million ECU for the 1986 instalment in respect of coal).


Le rapport met en évidence l effort communautaire particulier réalisé dans le cadre des programmes complémentaires (Volet social acier et Volet social charbon) et replace ces interventions communautaires dans le cadre de l accompagnement social national des restructurations.[1] Le rapport expose parallèlement les développements intervenus, tant en ce qui concerne la gestion des interventions que le contexte financier dans lequel elles ont été placées, ainsi que la nature des autres activités menées dans le cadre du programme d aides à la réadaptation.

The report highlights the particular efforts made by the Union under supplementary programmes (accompanying social measures for the coal and steel sectors) and reasserts the role of these Community schemes within the framework of national social measures to cushion the restructuring effort.[1] At the same time, the report sets out the changes which have occurred, not only in the management of these schemes but also in the financial context, together with a description of other activities under the readaptation programme.




Others have searched : volet social    volet social acier    volet social de la restructuration    Volet social acier    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Volet social acier

Date index:2024-04-20 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)