En règle générale, nous n'exigeons pas un examen médical ou des certificats médicaux, mais comme dans le cas de n'importe quel visiteur, un agent des visas qui détermine qu'une personne risque de ne pas être admissible pour des raisons médicales peut toujours exiger un examen médical complet, même s'il s'agit d'une période inférieure à six mois.
We don't generally ask for medical examinations or medical certificates, but, as with any other visitor, if a visa officer determines that an individual might potentially be medically inadmissible, he can always require that person to undergo a complete medical examination, even if that person is coming for less than six months.