Pour la cinquième fois cette année, la Commission a adopté une décision à l'encontre d'une entente caractérisée, infligeant des amendes d'un montant total de 79 millions d'euros aux principaux producteurs européens de tubes en cuivre, dont Outokumpu, le groupe KME et Wieland Werke.
In the fifth decision against hard-core cartels adopted this year, the European Commission has imposed a total of € 79 million in fines on Outokumpu, KME-group and Wieland Werke, the main copper tube producers in Europe.