Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alimenter des trémies en charbon de bois
Capacité de la trémie
Cheminée de remplissage
Col de remplissage
Contenance de la trémie
Entonnoir d'alimentation à vibration
Goulot de remplissage
Goulotte de remplissage
Magasin
Opérateur de remplissage de bouteilles de gaz
Opératrice de remplissage de bouteilles de gaz
Ouvrier au remplissage des trémies de poisson
Ouvrière au remplissage
Ouvrière au remplissage des trémies de poisson
Préposé au remplissage
Préposée au remplissage
Trémie
Trémie d'alimentation
Trémie d'approvisionnement
Trémie d'engrainement
Trémie d'engrangement
Trémie de chargement
Trémie de chargement de combustible
Trémie de remplissage
Trémie de reprise
Trémie de réception
Trémie vibrante de remplissage
Trémie à combustible
Trémie-magasin
Trémie-magasin de combustible
Tube de remplissage
Tube de remplissage du réservoir à carburant
Volume de la trémie

Translation of "Trémie de remplissage " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
trémie à combustible [ trémie de chargement | trémie de chargement de combustible | trémie-magasin | trémie-magasin de combustible | trémie d'alimentation | magasin | trémie | trémie de remplissage ]

stoker hopper [ feeding hopper | feed hopper | supply hopper | hopper | charging hopper ]
Chauffage aux combustibles solides
Solid Fuel Heating


ouvrier au remplissage des trémies de poisson [ ouvrière au remplissage des trémies de poisson ]

fish hopper filling worker
Désignations des emplois (Généralités) | Industrie de l'alimentation | Pêche commerciale
Occupation Names (General) | Food Industries | Commercial Fishing


entonnoir d'alimentation à vibration | trémie vibrante de remplissage

vibrating bin | vibrating hopper
IATE - Technology and technical regulations | Mechanical engineering
IATE - Technology and technical regulations | Mechanical engineering


trémie | trémie d'alimentation | trémie d'approvisionnement | trémie de chargement | trémie de réception | trémie de reprise

feed hopper | hopper | inlet tray | intake hopper | loading hopper | receiving hopper | trough
IATE - Mechanical engineering
IATE - Mechanical engineering


trémie [ trémie de reprise | trémie d'alimentation | trémie de chargement | trémie d'approvisionnement | trémie d'engrangement | trémie d'engrainement ]

receiving hopper [ pit | dump pit | inlet tray ]
Petits appareils ménagers
Crop Storage Facilities | Milling and Cereal Industries | Materials Handling


capacité de la trémie | contenance de la trémie | volume de la trémie

hopper capacity | hopper volume
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


ouvrière au remplissage | préposée au remplissage | opérateur de remplissage/opératrice de remplissage | préposé au remplissage

bulk operator | bulk worker | bulk filler | bulk filling worker
Conducteurs d’installations et de machines, et ouvriers de l’assemblage
Plant and machine operators and assemblers


goulot de remplissage | col de remplissage | goulotte de remplissage | tube de remplissage | tube de remplissage du réservoir à carburant | cheminée de remplissage

filler neck | filler tube | filler hose | filler pipe
industrie automobile > alimentation du véhicule automobile
industrie automobile > alimentation du véhicule automobile


opérateur de remplissage de bouteilles de gaz | opérateur de remplissage de bouteilles de gaz/opératrice de remplissage de bouteilles de gaz | opératrice de remplissage de bouteilles de gaz

filling plant operative | yardhand filler | cylinder filler | fill operator
Conducteurs d’installations et de machines, et ouvriers de l’assemblage
Plant and machine operators and assemblers


alimenter des trémies en charbon de bois

charcoal hoppers supplying | feeding charcoal hoppers | feed charcoal hoppers | feed charcoal hoppers
Aptitude
skill
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
3.3. La trémie de remplissage est fixée de manière qu'en position de remplissage son axe soit vertical et coïncide avec celui de la mesure de capacité.

3.3. The filling hopper is fixed in such a way that in the filling position its axis is vertical and coincides with that of the capacity measure.


Placer la mesure de capacité 1 (voir dessin annexé) dans sa position de remplissage de façon que son axe coïncide avec celui de l'anneau de remplissage 2 et de la trémie de remplissage 3, et manoeuvrer la poignée 15 afin d'assujettir ladite mesure au moyen de la tringle de blocage 16.

Place capacity measure 1 (see attached diagram) in the filling position so that its axis coincides with that of the filling ring 2 and the filling hopper 3, and move the lever 15 so as to lock the said measure in this position by the locking rod 16.


Son axe coïncide avec celui de la trémie de remplissage.

Its axis coincides with that of the filling hopper.


L'excédent de 4 litres environ de céréales qui a été introduit dans la trémie 3, en vue d'assurer un remplissage régulier de la mesure de capacité 1, est retenu dans l'anneau de remplissage 2, après le remplissage complet de la mesure.

The excess grain (approximately 4 litres) that has been fed into the hopper 3 in order to ensure even filling of the capacity measure 1 is retained in the filling ring 2 after the measure is completely filled.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Trémie de remplissage

Date index:2023-02-18 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)