En outre, les mêmes dispositions devraient également s'appliquer aux organes qui, s'ils n'ont pas été reconnus comme des organismes européens de normalisation conformément à la directive 98/34/CE, ont toutefois été mentionnés dans la législation communautaire, et qui ont pour mission, en coopération avec les organismes européens de normalisation, de mettre en chantier les travaux préliminaires en matière de normalisation européenne;
Furthermore, the same should apply to those bodies which, whilst not recognised as European standards organisations in accordance with Directive 98/34/EC, have been identified in EC legislation and which are charged with carrying out preliminary work in support of European standardisation and in cooperation with the European standards organisations.