Il y a une chose à dire au sujet de l'Europe, en plus des projets plus ou moins sophistiqués dont on entend parler, c'est que l'on y a conçu à la base un ensemble complet de services—désintoxication, traitement, programmes de réinsertion, substitution par la méthadone, etc.
One thing about Europe, besides the esoteric initiatives we're hearing about here, is that they have developed the meat and potatoes of a continuum of care—detox, treatment, adequate skills training programs, methadone maintenance programs, and things like that.