Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bonification de terres agricoles
Gel des terres agricoles
Loi sur les terres agricoles du domaine de l'État
Loi sur les terres agricoles du domaine public
Loi sur les terres de colonisation
Loi sur les terres publiques agricoles
Mise en valeur de terres agricoles
Prix de la terre agricole
Protection des terres agricoles
Protection du territoire agricole
Remise en état de terres agricoles
Retrait des terres agricoles
Terrains agraires marginaux
Terre agricole
Terre cultivée
Terres agricoles
Terres agricoles marginales

Translation of "Terres agricoles marginales " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
terrains agraires marginaux | terres agricoles marginales

marginal agricultural land
IATE - Farming systems | Cultivation of agricultural land | Agricultural activity
IATE - Farming systems | Cultivation of agricultural land | Agricultural activity


terre agricole [ terre cultivée ]

agricultural land [ farmland | [http ...]
56 AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE | MT 5621 exploitation de la terre agricole | BT1 utilisation des terres
56 AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | MT 5621 cultivation of agricultural land | BT1 land use


prix de la terre agricole

price of farm land
56 AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE | MT 5616 système d'exploitation agricole | BT1 propriété foncière agricole | RT prix du terrain [2846] | propriété foncière [1211] | utilisation des terres [5621]
56 AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | MT 5616 farming systems | BT1 agricultural real estate | RT land and buildings [1211] | land use [5621] | price of land [2846]


terre agricole | terres agricoles

farm land
IATE - LAW
IATE - LAW


gel des terres agricoles | retrait des terres agricoles

set-aside of agricultural land
IATE - Agricultural policy
IATE - Agricultural policy


Loi sur les terres agricoles du domaine de l'État [ Loi sur les terres agricoles du domaine public | Loi sur les terres publiques agricoles | Loi sur les terres de colonisation ]

An Act respecting agricultural lands in the domain of the State [ An Act respecting agricultural lands in the public domain of the State | An Act respecting public agricultural lands | Colonization Land Sales Act ]
Gestion et politique agricole | Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens
Farm Management and Policy | Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian)


bonification de terres agricoles [ remise en état de terres agricoles | mise en valeur de terres agricoles ]

agricultural land reclamation
Drainage et irrigation (Agriculture) | Économie environnementale
Drainage and Irrigation (Agric.) | Environmental Economics


L'évolution de l'utilisation des terres agricoles au Canada : processus et conséquences [ L'évolution de l'utilisation des terres agricoles au Canada ]

Agricultural Land-Use Change in Canada: process and consequences [ Agricultural Land-Use Change in Canada ]
Gestion et politique agricole | Titres de documents et d'œuvres
Farm Management and Policy | Titles of Documents and Works


protection du territoire agricole | protection des terres agricoles

farmland protection | protection of farmland
agriculture | protection de l'environnement
agriculture | protection de l'environnement


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le nombre de pays exportateurs a augmenté, mais demande alimentaire/énergétique reste susceptible d'exercer des pressions sur le foncier en exigeant des terres supplémentaires, ce qui entraînerait des déforestations et la mise en culture de nouvelles parcelles (essentiellement des surfaces herbagères et des terres agricoles marginales) et, partant, une hausse des émissions de gaz à effet de serre et une perte de biodiversité.

The exporting country base is enlarged, but food/energy demand may still exert pressure on additional land, leading to some deforestation and new areas (mainly grasslands or marginal agricultural land) being brought under cultivation with resulting increased releases of greenhouse gas emissions and loss of biodiversity.


De ce fait, l'augmentation de la demande alimentaire/énergétique exerce une pression moindre et exige moins de terres supplémentaires, ce qui se traduit par une diminution de la déforestation et des nouvelles parcelles mises en culture (essentiellement des surfaces herbagères et des terres agricoles marginales).

So increased food/energy demand exerts less pressure on additional land, leading to reduced deforestation and new areas (mainly grasslands or marginal agricultural land) being brought under cultivation.


De plus, selon les différentes affectations éventuelles des terres, il y a aussi la possibilité d'augmenter le carbone stocké par les forêts en étendant la superficie des secteurs forestiers grâce à la forêt urbaine, à l'exploitation des plantations ainsi qu'au reboisement des terres agricoles marginales ou abandonnées.

Furthermore, depending on competing needs for land, there are also opportunities to increase the carbon storage in the forest by expanding the amount of forested areas through urban forestry, agri-forestry, as well as by the afforestation of marginal agricultural land or abandoned land.


Viser des terres importantes d'un point de vue environnemental ou des terres agricoles marginales.

Address environmentally significant or marginally productive agricultural lands.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
De ce fait, l'augmentation de la demande alimentaire/énergétique exerce une pression moindre et exige moins de terres supplémentaires, ce qui se traduit par une diminution de la déforestation et des nouvelles parcelles mises en culture (essentiellement des surfaces herbagères et des terres agricoles marginales).

So increased food/energy demand exerts less pressure on additional land, leading to reduced deforestation and new areas (mainly grasslands or marginal agricultural land) being brought under cultivation.


Le nombre de pays exportateurs a augmenté, mais demande alimentaire/énergétique reste susceptible d'exercer des pressions sur le foncier en exigeant des terres supplémentaires, ce qui entraînerait des déforestations et la mise en culture de nouvelles parcelles (essentiellement des surfaces herbagères et des terres agricoles marginales) et, partant, une hausse des émissions de gaz à effet de serre et une perte de biodiversité.

The exporting country base is enlarged, but food/energy demand may still exert pressure on additional land, leading to some deforestation and new areas (mainly grasslands or marginal agricultural land) being brought under cultivation with resulting increased releases of greenhouse gas emissions and loss of biodiversity.


Je travaille dans le domaine des cultures énergétiques et des systèmes de conversion bioénergétique depuis 20 ans, et d'un point de vue pratique, nous devons utiliser les terres agricoles marginales parce que ces terres ne sont pas vraiment utilisées et ne génèrent que de faibles revenus pour les agriculteurs.

I've worked on energy crops and bioenergy conversion systems for 20 years, and from a practical standpoint, we need to use marginal farm land because those are the lands that are really in surplus and are providing low income to farmers.


9. estime que les systèmes agro-forestiers doivent inclure des programmes de boisement des terres agricoles marginales ou polluées, étant donné que les racines des arbustes peuvent assurer l'ancrage de l'horizon supérieur instable à la roche sous-jacente qui sert de substrat pour l'épuration;

9. Takes the view that agricultural and forestry systems should include programmes for the forestation of marginal and/or polluted farm land, given that shrub roots can anchor the unstable upper layer to the stable underlying rock, which acts as a purifying substrate;


Par exemple, le boisement, qui consiste à planter des forêts sur des terres agricoles marginales ou des terres qui ne sont pas utilisées à des fins forestières, est un moyen d'augmenter la consommation de carbone dans les forêts.

Afforestation, for example, the planting of forests on marginal agricultural land or on land that is not being utilized to grow forests, is one means to increase the uptake of carbon in forests.


Je suis particulièrement emballé par les possibilités que présente le boisement, soit la plantation d'arbres sur les terres agricoles marginales et dans d'autres secteurs propices.

I am particularly excited by the possibilities presented by afforestation — planting trees on marginal farmland and other suitable areas.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Terres agricoles marginales

Date index:2021-07-16 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)