Nous accueillons des représentants du ministère des Finances, je veux parler de Mme Patricia Malone—bienvenue—qui est chef, La revue de la loi de l'accise, Division de la taxe de vente, Direction de la politique de l'impôt, ainsi que de M. Brian Willis, chef principal, L'accise, Division de la taxe de vente, Direction de la politique de l'impôt.
We have officials from the Department of Finance joining us: Ms. Patricia Malone welcome again who is the chief, Excise Act review, sales tax division, tax policy branch; and Mr. Brian Willis, who is the senior chief, Excise Act, sales tax division, tax policy branch.