· Il y aura moins de corrections au niveau des assiettes TVA de certains États membres (uniquement amendes et sanctions pécuniaires, restitutions aux personnes non imposables, recettes provenant de territoires situés en dehors de l'Union, prise en compte de taux normaux multiples), en comparaison avec les 22 compensations existant actuellement.
· There will be less corrections to the VAT base for some Member States (only fines and penalties, refunds to non-taxable persons, receipts from non-EU territories, account for multiple standard rates), compared to the currently existing 22 compensations.