Pour toutes les opérations individuelles constitutives des paiements et des recettes pour le compte du FEOGA, section "Garantie”, les organismes de coordination de chaque État membre transmettent chaque année à la Commission et selon les spécifications techniques reprises à l'annexe II du règlement (CE) nº 2390/1999 les enregistrements informatisés qui contiennent toutes les informations avec la mention "X”, "A” ou "B”, par poste budgétaire, dans le tableau figurant à l'annexe I du règlement (CE) nº 2390/1999.
For each individual operation involving payments by and receipts of the EAGGF Guarantee Section, the coordinating bodies in each Member State shall forward annually to the Commission, in accordance with the technical specifications laid down in Annex II of Regulation (EC) No 2390/1999( ), the computer records containing all the information marked 'X', 'A' or 'B' by budget item in the table in Annex I of Regulation (EC) No 2390/1999.
