Le volume des contingents tarifaires à droit nul pour ces trois produits est très limité, étant donné qu'il ne représente que l'équivalent de 0,4 % de la production européenne de pommes, 0,7 % pour les prunes et 0,6 % pour le raisin de table.
The duty-free tariff rate quotas for the 3 products concerned are very limited in volume compared to the relevant EU production (0.4% for apples, 0.7% for plums and 0.6% table grapes).