Ce qui se passe aussi au niveau de l'enregistrement des variétés, avec les changements dans les votes et la réduction des critères que nous souhaitons vivement, c'est que cela a des répercussions positives et que ça permet à beaucoup de sélectionneurs, publics et privés, de pouvoir mettre certaines de leurs variétés sur le marché canadien.
Some of the other things that are happening around variety registration, with the changes in voting and the reduction of the criteria that we hope will happen, are having some positive impacts and allowing a lot of breeders, public and private, to get some of their varieties into the market in Canada.
