Cette agence doit reprendre certaines fonctions dont s'occupaient auparavant le Secrétariat du Conseil du Trésor et la Commission de la fonction publique, de façon à se concentrer sur les questions de gestion telles que l'apprentissage et le développement du leadership, les langues officielles, l'équité en emploi, la planification des ressources humaines, la classification des emplois, les valeurs, l'éthique et les systèmes de gestion des ressources humaines.
That management agency is intended to take over certain functions previously carried out by Treasury Board Secretariat and by the Public Service Commission to focus on management issues such as learning and leadership development, official languages, employment equity, human resources planning, classification of employment, values, ethics and human resource systems.